同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ñðÈé·Äê®?ñú¾é¿?????ñðÈé·Äê®???????????????????????????????ñðÈé·Äê®?ñú¾é¿?????ñðÈé·Äê®?????????????????????????????????????????????????ñðÈé·Äê®?ñú¾é¿?????ñðÈé·Äê®???????????????????????????????ñðÈé·Äê®?ñú¾é¿?????ñðÈé·Äê®??????????????????????????????????N??????????????????????ñðÈé·Äê®?ñú¾é¿?????ñðÈé·Äê®???????????????????????????????ñðÈé·Äê®?ñú¾é¿?????ñðÈé·Äê®?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?ｾ骼ｿ?????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ???????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?ｾ骼ｿ?????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?????????????????????????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?ｾ骼ｿ?????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ???????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?ｾ骼ｿ?????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ??????????????????????????????????N??????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?ｾ骼ｿ?????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ???????????????????????????????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?ｾ骼ｿ?????ﾈ骼ｷﾄ齊ｮ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????髏皮ｷ定ｮ?髫冗ｿ?????髏皮ｷ定ｮ???????????????????????????????髏皮ｷ定ｮ?髫冗ｿ?????髏皮ｷ定ｮ?????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ定ｮ?髫冗ｿ?????髏皮ｷ定ｮ???????????????????????????????髏皮ｷ定ｮ?髫冗ｿ?????髏皮ｷ定ｮ??????????????????????????????????N??????????????????????髏皮ｷ定ｮ?髫冗ｿ?????髏皮ｷ定ｮ???????????????????????????????髏皮ｷ定ｮ?髫冗ｿ?????髏皮ｷ定ｮ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鎷?ꎮ????鎿????????鎷?ꎮ??????????????????????????????????鎷?ꎮ????鎿????????鎷?ꎮ????????????????????????????????????????????????????鎷?ꎮ????鎿????????鎷?ꎮ??????????????????????????????????鎷?ꎮ????鎿????????鎷?ꎮ??????????????????????????????????N?????????????????????????鎷?ꎮ????鎿????????鎷?ꎮ??????????????????????????????????鎷?ꎮ????鎿????????鎷?ꎮ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3ff1fabee98ebf3f3f3f3f3ff1f0c8e98eb7c4ea8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????汁흗렩쾨렜?蒸얗렲?????汁흗렩쾨렜???????????????????????????????汁흗렩쾨렜?蒸얗렲?????汁흗렩쾨렜?????????????????????????????????????????????????汁흗렩쾨렜?蒸얗렲?????汁흗렩쾨렜???????????????????????????????汁흗렩쾨렜?蒸얗렲?????汁흗렩쾨렜??????????????????????????????????N??????????????????????汁흗렩쾨렜?蒸얗렲?????汁흗렩쾨렜???????????????????????????????汁흗렩쾨렜?蒸얗렲?????汁흗렩쾨렜?????????????????????????????? |