同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????ð¿¢??±?¦????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????????????????????????????????????ð¿¢??±?¦????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????ð¿¢??±?¦???????????????????????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????ð¿¢??±?¦????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????ð¿¢??±?¦?????????????????????????ð¿¢??±?¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????爾??竺?示?????????????????????爾??竺?示?????????????????????爾??竺?示????????????????????爾??竺?示?????????????????????爾??竺?示?????????????????????????爾??竺?示?????????????????????????????????爾??竺?示?????????????????????????????????????????????????????爾??竺?示????????????????爾??竺?示?????????????????????爾??竺?示???????????????????????????????????????爾??竺?示?????????????????????爾??竺?示?????????????????????爾??竺?示????????????????????爾??竺?示?????????????????????爾??竺?示?????????????????????????爾??竺?示????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????霓「??ア?ヲ????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????????????????????????????????????霓「??ア?ヲ????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????霓「??ア?ヲ???????????????????????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????霓「??ア?ヲ????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????霓「??ア?ヲ?????????????????????????霓「??ア?ヲ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea23f3f8eb13f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????嘲렋??렠?렑????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????????????????????????????????????嘲렋??렠?렑????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????嘲렋??렠?렑???????????????????????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????嘲렋??렠?렑????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????嘲렋??렠?렑?????????????????????????嘲렋??렠?렑????????????? |