同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????????????ð¼¯?¸è¿??¨????????????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????????????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????????????ð¼¯?¸è¿??¨????????????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????????????ð¼¯?¸è¿??¨????????????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????????????ð¼¯?¸è¿??¨????????????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????ð¼¯?¸è¿??¨??????????ð¼¯?¸è¿??¨?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳??????????????????識?失霑??耳????????????????識?失霑??耳?????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳?????????????????????????????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳??????????????????識?失霑??耳????????????????識?失霑??耳?????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳?????????????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳??????????????????識?失霑??耳????????????????識?失霑??耳?????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳?????????????????????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳??????????????????識?失霑??耳????????????????識?失霑??耳?????????????????????識?失霑??耳??????????識?失霑??耳?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ??????????????????霄ッ?ク菴??ィ????????????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????????????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ??????????????????霄ッ?ク菴??ィ????????????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ??????????????????霄ッ?ク菴??ィ????????????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ??????????????????霄ッ?ク菴??ィ????????????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????霄ッ?ク菴??ィ??????????霄ッ?ク菴??ィ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bc8eaf3f8eb8e8bf3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓??????????????????兆렞?렪瓦??렓????????????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????????????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓??????????????????兆렞?렪瓦??렓????????????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓??????????????????兆렞?렪瓦??렓????????????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓??????????????????兆렞?렪瓦??렓????????????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????兆렞?렪瓦??렓??????????兆렞?렪瓦??렓?????????????????????????? |