同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§??????????????????????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§???????????????????????????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§???????????????????????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§??????????????????????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§????????????????????????????N??????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§??????????????????????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§???????????????????????????????????????????ð§?èæ??ð§?òª?????ð§??????????????????ð§???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????韆?????????????????????????????????????????????????????????????????韆??????????????????????????????????????????????????????????????????????韆??????????????????????????????????????????????????????????????????韆?????????????????????????????????????????????????????????????????韆??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????韆?????????????????????????????????????????????????????????????????韆??????????????????????????????????????????????????????????????????????韆?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘??????????????????????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘???????????????????????????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘???????????????????????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘??????????????????????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘????????????????????????????N??????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘??????????????????????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘???????????????????????????????????????????隘?蒿??隘?鬨?????隘??????????????????隘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73fe8e63f3ff0a73ff2aa3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤??????????????????????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤???????????????????????????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤???????????????????????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤??????????????????????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤????????????????????????????N??????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤??????????????????????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤???????????????????????????????????????????堤?畏??堤?智?????堤??????????????????堤???????????????????? |