同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí??éá´?ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí???????????????????????????????????????????????ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí??éá´?ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí???????????????????????????ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí??éá´?ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí??????????????????N??????????????????????ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí??éá´?ïôµò³?????éí???ïôµò³?????ïôµò³?????éí???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????七?????鳫????七??????七?????鳫??鱆雫??七?????鳫????七??????七?????鳫????????????????????????????????????????????????七?????鳫????七??????七?????鳫??鱆雫??七?????鳫????七??????七?????鳫????????????????????????????七?????鳫????七??????七?????鳫??鱆雫??七?????鳫????七??????七?????鳫??????????????????N???????????????????????七?????鳫????七??????七?????鳫??鱆雫??七?????鳫????七??????七?????鳫???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊??蛛ｴ?阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊???????????????????????????????????????????????阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊??蛛ｴ?阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊???????????????????????????阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊??蛛ｴ?阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊??????????????????N??????????????????????阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊??蛛ｴ?阡ｵ魍?????蜊???阡ｵ魍?????阡ｵ魍?????蜊???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3fe9e18eb43feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3feff48eb5f2b33f3f3f3f3fe9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖??紆렣?訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖???????????????????????????????????????????????訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖??紆렣?訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖???????????????????????????訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖??紆렣?訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖??????????????????N??????????????????????訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖??紆렣?訂렦祉?????勖???訂렦祉?????訂렦祉?????勖???????????????????????????? |