同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½°???????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ç°?ç°ï¾ï½¡ï¾ï½¹????????????????????????????????????????ï¾ï½°???????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ç°?ç°ï¾ï½¡ï¾ï½¹??????????????????ï¾ï½°???????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ç°?ç°ï¾ï½¡ï¾ï½¹?????????ï¾ï½°???????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ç°?ç°ï¾ï½¡ï¾ï½¹????????????????????????????ï¾ï½°???????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ç°?ç°ï¾ï½¡ï¾ï½¹????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????搾スー????????????????????????????????????????????????難ス」邁?邁托セ難ス。?難スケ?????????????????????????????????????????搾スー????????????????????????????????????????????????難ス」邁?邁托セ難ス。?難スケ???????????????????搾スー????????????????????????????????????????????????難ス」邁?邁托セ難ス。?難スケ??????????搾スー????????????????????????????????????????????????難ス」邁?邁托セ難ス。?難スケ?????????????????????????????搾スー????????????????????????????????????????????????難ス」邁?邁托セ難ス。?難スケ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔g??膂?鐓?鐔¥?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔g??膂?鐓?鐔¥?鐔??????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔g??膂?鐓?鐔¥?鐔?????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔g??膂?鐓?鐔¥?鐔????????????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????鐓?鐔g??膂?鐓?鐔¥?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ヘー???????????????????????????????????????????????モ」簑?簑モ。モケ????????????????????????????????????????ヘー???????????????????????????????????????????????モ」簑?簑モ。モケ??????????????????ヘー???????????????????????????????????????????????モ」簑?簑モ。モケ?????????ヘー???????????????????????????????????????????????モ」簑?簑モ。モケ????????????????????????????ヘー???????????????????????????????????????????????モ」簑?簑モ。モケ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda3e7b0913fe7b091efbe93efbda1efbe93efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶랃쉼???????????????????????????????????????????????絶볩숲怜멅怜묕풏節∽풏節뫙???????????????????????????????????????絶랃쉼???????????????????????????????????????????????絶볩숲怜멅怜묕풏節∽풏節뫙?????????????????絶랃쉼???????????????????????????????????????????????絶볩숲怜멅怜묕풏節∽풏節뫙????????絶랃쉼???????????????????????????????????????????????絶볩숲怜멅怜묕풏節∽풏節뫙???????????????????????????絶랃쉼???????????????????????????????????????????????絶볩숲怜멅怜묕풏節∽풏節뫙???????????????????? |