ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½¦ï¾éå§ªï½«ï¾éï½µï¾ï½¬ï¾æï½´???????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½¦ï¾éå§ªï½«ï¾éï½µï¾ï½¬ï¾æï½´???ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´?????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½¦ï¾éå§ªï½«ï¾éï½µï¾ï½¬ï¾æï½´???????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½¦ï¾éå§ªï½«ï¾éï½µï¾ï½¬ï¾æï½´???ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????N??????????????????????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½¦ï¾éå§ªï½«ï¾éï½µï¾ï½¬ï¾æï½´???????ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´ï¾ï½¦ï¾éå§ªï½«ï¾éï½µï¾ï½¬ï¾æï½´???ï¾ï½«ï¾æ¿ï½´??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ??ｽｦ?る搨蟋ｪ?ｫ?る搨?ｵ??ｽｬ?よ潔?ｴ?????????ｽｫ?よ攸?ｴ??ｽｦ?る搨蟋ｪ?ｫ?る搨?ｵ??ｽｬ?よ潔?ｴ?????ｽｫ?よ攸?ｴ???????????????????????????????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ??ｽｦ?る搨蟋ｪ?ｫ?る搨?ｵ??ｽｬ?よ潔?ｴ?????????ｽｫ?よ攸?ｴ??ｽｦ?る搨蟋ｪ?ｫ?る搨?ｵ??ｽｬ?よ潔?ｴ?????ｽｫ?よ攸?ｴ??????????N????????????????????????ｽｫ?よ攸?ｴ??ｽｦ?る搨蟋ｪ?ｫ?る搨?ｵ??ｽｬ?よ潔?ｴ?????????ｽｫ?よ攸?ｴ??ｽｦ?る搨蟋ｪ?ｫ?る搨?ｵ??ｽｬ?よ潔?ｴ?????ｽｫ?よ攸?ｴ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????鐓?鐔???随輯鐓?鐔????紮?繍鐓???鐔居?鐔????鐔???????鐓?鐔???随輯鐓?鐔????紮?繍鐓???鐔居?鐔????鐔???鐓?鐔???随輯?????????????????????????????????????????????鐓?鐔???随輯鐓?鐔????紮?繍鐓???鐔居?鐔????鐔???????鐓?鐔???随輯鐓?鐔????紮?繍鐓???鐔居?鐔????鐔???鐓?鐔???随輯??????????N??????????????????????鐓?鐔???随輯鐓?鐔????紮?繍鐓???鐔居?鐔????鐔???????鐓?鐔???随輯鐓?鐔????紮?繍鐓???鐔居?鐔????鐔???鐓?鐔???随輯??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????ﾃｫﾂ板ｴﾃｦﾂ青姪ｫﾂ青ｵﾃｬﾂ按ｴ???????ﾃｫﾂ板ｴﾃｦﾂ青姪ｫﾂ青ｵﾃｬﾂ按ｴ???ﾃｫﾂ板ｴ?????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ板ｴﾃｦﾂ青姪ｫﾂ青ｵﾃｬﾂ按ｴ???????ﾃｫﾂ板ｴﾃｦﾂ青姪ｫﾂ青ｵﾃｬﾂ按ｴ???ﾃｫﾂ板ｴ??????????N??????????????????????ﾃｫﾂ板ｴﾃｦﾂ青姪ｫﾂ青ｵﾃｬﾂ按ｴ???????ﾃｫﾂ板ｴﾃｦﾂ青姪ｫﾂ青ｵﾃｬﾂ按ｴ???ﾃｫﾂ板ｴ??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb4efbe83efbda6efbe82e99d92e5a7aaefbdabefbe82e99d92efbdb5efbe83efbdacefbe82e68c89efbdb43f3f3fefbe83efbdabefbe82e69dbfefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節?푴燎믣㎦節ワ푴燎믭슉絶껓쉬絶귝뙃節뇜??????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節?푴燎믣㎦節ワ푴燎믭슉絶껓쉬絶귝뙃節뇜??絶껓쉥絶귝씮節뇜????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節?푴燎믣㎦節ワ푴燎믭슉絶껓쉬絶귝뙃節뇜??????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節?푴燎믣㎦節ワ푴燎믭슉絶껓쉬絶귝뙃節뇜??絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????N??????????????????????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節?푴燎믣㎦節ワ푴燎믭슉絶껓쉬絶귝뙃節뇜??????絶껓쉥絶귝씮節댐푵節?푴燎믣㎦節ワ푴燎믭슉絶껓쉬絶귝뙃節뇜??絶껓쉥絶귝씮節뇜?????????????????????????