同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????????N??????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é³´ï½¹ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ???????????????????????????????????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????????????????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ???????????????????????????????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ???????????????????????????????????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????????????????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ???????????????????????????N????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ???????????????????????????????????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????????????????????????????????????スゥ?るウエ?ケ??スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????N??????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器醜鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ?????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ???????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ?????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ?????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ???????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ???????????????????????????N??????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ?????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ???????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴ケテッツスツゥ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e9b3b4efbdb9efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝??????????????????????????N??????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡낫節뱄푵節?푴節쏙푴節⅝????????????????????????????? |