同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¢ï¾æｨï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｫï¾ï½ï¾ï½£?????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¢ï¾æｨï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｫï¾ï½ï¾ï½£??????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¢ï¾æｨï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｫï¾ï½ï¾ï½£?????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¢ï¾æｨï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｫï¾ï½ï¾ï½£??????????????????????????N??????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¢ï¾æｨï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｫï¾ï½ï¾ï½£?????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½¢ï¾æｨï¾ï½§ï¾ï½¯ï¾?ï¾å ?ｫï¾ï½ï¾ï½£??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽ｢?よ潔?ｨ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｫ?ゑｽｭ?ゑｽ｣???????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽ｢?よ潔?ｨ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｫ?ゑｽｭ?ゑｽ｣????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽ｢?よ潔?ｨ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｫ?ゑｽｭ?ゑｽ｣???????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽ｢?よ潔?ｨ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｫ?ゑｽｭ?ゑｽ｣??????????????????????????N????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽ｢?よ潔?ｨ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｫ?ゑｽｭ?ゑｽ｣???????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽ｢?よ潔?ｨ??ｽｧ?ゑｽｯ???????ｫ?ゑｽｭ?ゑｽ｣??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔??鐔?????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔??鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔??鐔?????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔??鐔??????????????????????????N??????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔??鐔?????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔????鐔??鐔э?鐔???鐓????鐔??鐔??鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｫﾂｭﾂ｣?????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｫﾂｭﾂ｣??????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｫﾂｭﾂ｣?????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｫﾂｭﾂ｣??????????????????????????N??????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｫﾂｭﾂ｣?????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ堕?ｫﾂｭﾂ｣??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83efbda2efbe82e68c89efbda8efbe83efbda7efbe82efbdafefbe823fefbe83e5a0953fefbdabefbe82efbdadefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓숱絶귝뙃節⑨푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節ワ푴節?푴節?????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓숱絶귝뙃節⑨푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節ワ푴節?푴節??????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓숱絶귝뙃節⑨푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節ワ푴節?푴節?????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓숱絶귝뙃節⑨푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節ワ푴節?푴節??????????????????????????N??????????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓숱絶귝뙃節⑨푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節ワ푴節?푴節?????????????????絶껓쉑絶귨쉴絶괒絶껓숱絶귝뙃節⑨푵節㏆푴節?푴?絶껃젙?節ワ푴節?푴節??????????????????????? |