同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµæ´¥ï½¨ï¾?禿ィï¾ï½°ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾?禿ィï¾ï½ªï¾ï½°ï¾ï½§ï¾æ·ï½????????????????????????????N??????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµæ´¥ï½¨ï¾?禿ィï¾ï½°ï¾ï½·ï¾ï½¨ï¾?禿ィï¾ï½ªï¾ï½°ï¾ï½§ï¾æ·ï½????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ス・?ょし豢・?ィ??遖ソ?ィ?ゑスー?ゑスキ??スィ??遖ソ?ィ?ゑスェ?ゑスー??スァ?よキ橸スュ????????????????????????????N????????????????????????ス・?ょし豢・?ィ??遖ソ?ィ?ゑスー?ゑスキ??スィ??遖ソ?ィ?ゑスェ?ゑスー??スァ?よキ橸スュ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔ワ??究乾鐔???胼随秀鐓?鐔逸?鐔件?鐔???胼随秀鐓?鐔??鐔逸?鐔э?羞?鐔????????????????????????????N??????????????????????鐓?鐔ワ??究乾鐔???胼随秀鐓?鐔逸?鐔件?鐔???胼随秀鐓?鐔??鐔逸?鐔э?羞?鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テ・ツ債津ィツ?禿ィツーツキティツ?禿ィツェツーテァツ淞ュ????????????????????????????N??????????????????????テ・ツ債津ィツ?禿ィツーツキティツ?禿ィツェツーテァツ淞ュ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b5e6b4a5efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb7efbe83efbda8efbe823fe7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶껓쉈絶귛궢域ο쉔絶괒獵울쉔絶귨쉼絶귨슘絶껓쉔絶괒獵울쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉑絶귝퇍節????????????????????????????N??????????????????????絶껓쉈絶귛궢域ο쉔絶괒獵울쉔絶귨쉼絶귨슘絶껓쉔絶괒獵울쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉑絶귝퇍節????????????? |