同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾?????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾?????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾?????????????????????????????????N??????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾?????????????????????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????????????ï¾ï½£ï¾ã¤?????ï¾ï½¨ï¾ï½±ï¾????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ス」?ゅ▽???????????????ス」?ゅ▽???????スィ?ゑスア????????????????????????????????ス」?ゅ▽???????????????ス」?ゅ▽???????スィ?ゑスア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」?ゅ▽???????????????ス」?ゅ▽???????スィ?ゑスア????????????????????????????????ス」?ゅ▽???????????????ス」?ゅ▽???????スィ?ゑスア??????????????????????????????????N????????????????????????ス」?ゅ▽???????????????ス」?ゅ▽???????スィ?ゑスア????????????????????????????????ス」?ゅ▽???????????????ス」?ゅ▽???????スィ?ゑスア?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔o???????????????鐓?鐔o???????鐓?鐔??鐔縁??????????????????????????????鐓?鐔o???????????????鐓?鐔o???????鐓?鐔??鐔縁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔o???????????????鐓?鐔o???????鐓?鐔??鐔縁??????????????????????????????鐓?鐔o???????????????鐓?鐔o???????鐓?鐔??鐔縁??????????????????????????????????N??????????????????????鐓?鐔o???????????????鐓?鐔o???????鐓?鐔??鐔縁??????????????????????????????鐓?鐔o???????????????鐓?鐔o???????鐓?鐔??鐔縁?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テ」ツつ?????????????テ」ツつ?????ティツアツ?????????????????????????????テ」ツつ?????????????テ」ツつ?????ティツアツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツつ?????????????テ」ツつ?????ティツアツ?????????????????????????????テ」ツつ?????????????テ」ツつ?????ティツアツ?????????????????????????????????N??????????????????????テ」ツつ?????????????テ」ツつ?????ティツアツ?????????????????????????????テ」ツつ?????????????テ」ツつ?????ティツアツ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e381a43f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶껓숲絶귙겇?????????????絶껓숲絶귙겇?????絶껓쉔絶귨쉽絶괒????????????????????????????絶껓숲絶귙겇?????????????絶껓숲絶귙겇?????絶껓쉔絶귨쉽絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귙겇?????????????絶껓숲絶귙겇?????絶껓쉔絶귨쉽絶괒????????????????????????????絶껓숲絶귙겇?????????????絶껓숲絶귙겇?????絶껓쉔絶귨쉽絶괒????????????????????????????????N??????????????????????絶껓숲絶귙겇?????????????絶껓숲絶귙겇?????絶껓쉔絶귨쉽絶괒????????????????????????????絶껓숲絶귙겇?????????????絶껓숲絶귙겇?????絶껓쉔絶귨쉽絶괒???????????????????????????????????????????????????????? |