同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦???????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?B??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾?ï¾?`ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦???????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?B??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾?ï¾?`ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦?????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦???????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?B??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾?ï¾?`ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦????????????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦???????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?B??ï¾?ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾?ï¾?ï¾??????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾????ï¾?ï¾?`ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ã¤ï½¦????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????▽?ｦ???????????????????????????B????????????????????????????????????????`????????▽?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｦ???????????????????????????B????????????????????????????????????????`????????▽?ｦ??????????????????????????????????????????????????▽?ｦ???????????????????????????B????????????????????????????????????????`????????▽?ｦ?????????????????????????????????????????????????????????▽?ｦ???????????????????????????B????????????????????????????????????????`????????▽?ｦ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓???鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾???????????????鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??B??鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??鐓??鐓??鐓???????鐓??鐓??鐓??鐓?????鐓??鐓??`鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓???鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾???????????????鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??B??鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??鐓??鐓??鐓???????鐓??鐓??鐓??鐓?????鐓??鐓??`鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾?????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓???鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾???????????????鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??B??鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??鐓??鐓??鐓???????鐓??鐓??鐓??鐓?????鐓??鐓??`鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓???鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾???????????????鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??B??鐓??鐓??鐓??鐓????鐓??鐓??鐓??鐓???????鐓??鐓??鐓??鐓?????鐓??鐓??`鐓??鐓??鐓??鐓??わ拾????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ???????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?B??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ????ﾃ?ﾃ?`ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ???????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?B??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ????ﾃ?ﾃ?`ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ?????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ???????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?B??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ????ﾃ?ﾃ?`ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ???????????????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?B??ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ??????ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃ????ﾃ?ﾃ?`ﾃ?ﾃ?ﾃ?ﾃつｦ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833f423f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe833f3f3f3fefbe833fefbe833f60efbe833fefbe833fefbe833fefbe83e381a4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶귶絶귶絶귶絶귶?絶귶絶귶絶귶絶껁겇節???????????????絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶B??絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶絶귶絶귶絶귶?????絶귶絶귶絶귶絶귶???絶귶絶귶`絶귶絶귶絶귶絶껁겇節????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귶絶귶絶귶?絶귶絶귶絶귶絶껁겇節???????????????絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶B??絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶絶귶絶귶絶귶?????絶귶絶귶絶귶絶귶???絶귶絶귶`絶귶絶귶絶귶絶껁겇節?????????????????????????????????絶귶絶귶絶귶絶귶?絶귶絶귶絶귶絶껁겇節???????????????絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶B??絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶絶귶絶귶絶귶?????絶귶絶귶絶귶絶귶???絶귶絶귶`絶귶絶귶絶귶絶껁겇節????????????????????????????????????????絶귶絶귶絶귶絶귶?絶귶絶귶絶귶絶껁겇節???????????????絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶B??絶귶絶귶絶귶絶귶??絶귶絶귶絶귶絶귶?????絶귶絶귶絶귶絶귶???絶귶絶귶`絶귶絶귶絶귶絶껁겇節????????????????????????????????????????? |