同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹??ï¾ï½©ï¾å´¢ï½«ï¾ï½»ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾ï½«?ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????????????????????????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹??ï¾ï½©ï¾å´¢ï½«ï¾ï½»ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾ï½«?ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????????????????????????????????????????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹??ï¾ï½©ï¾å´¢ï½«ï¾ï½»ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾ï½«?ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????????????????????????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹??ï¾ï½©ï¾å´¢ï½«ï¾ï½»ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾ï½«?ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹??????????????????N??????????????????????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹??ï¾ï½©ï¾å´¢ï½«ï¾ï½»ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾ï½«?ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????????????????????????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹??ï¾ï½©ï¾å´¢ï½«ï¾ï½»ï¾ï½§ï¾ï½¡ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾ï½«?ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????ï¾ï½¼?ï¾ï½¹????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゑスシ??ゑスケ????スゥ?ょエ「?ォ??スサ?ゑスァ?ゑス。??スゥ?ゑスエ?ゑスォ??ゑスシ??ゑスケ?????ゑスシ??ゑスケ?????????????????????????ゑスシ??ゑスケ????スゥ?ょエ「?ォ??スサ?ゑスァ?ゑス。??スゥ?ゑスエ?ゑスォ??ゑスシ??ゑスケ?????ゑスシ??ゑスケ?????????????????????????????????????????ゑスシ??ゑスケ????スゥ?ょエ「?ォ??スサ?ゑスァ?ゑス。??スゥ?ゑスエ?ゑスォ??ゑスシ??ゑスケ?????ゑスシ??ゑスケ?????????????????????????ゑスシ??ゑスケ????スゥ?ょエ「?ォ??スサ?ゑスァ?ゑス。??スゥ?ゑスエ?ゑスォ??ゑスシ??ゑスケ?????ゑスシ??ゑスケ??????????????????N???????????????????????ゑスシ??ゑスケ????スゥ?ょエ「?ォ??スサ?ゑスァ?ゑス。??スゥ?ゑスエ?ゑスォ??ゑスシ??ゑスケ?????ゑスシ??ゑスケ?????????????????????????ゑスシ??ゑスケ????スゥ?ょエ「?ォ??スサ?ゑスァ?ゑス。??スゥ?ゑスエ?ゑスォ??ゑスシ??ゑスケ?????ゑスシ??ゑスケ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??經?繍鐓?鐔誌?鐔э?鐔¥?鐔??鐔器?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??經?繍鐓?鐔誌?鐔э?鐔¥?鐔??鐔器?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??經?繍鐓?鐔誌?鐔э?鐔¥?鐔??鐔器?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??經?繍鐓?鐔誌?鐔э?鐔¥?鐔??鐔器?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????N??????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??經?繍鐓?鐔誌?鐔э?鐔¥?鐔??鐔器?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??經?繍鐓?鐔誌?鐔э?鐔¥?鐔??鐔器?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツシ?ツケ??テゥツ崢ォテサツァツ。テゥツエツォ?ツシ?ツケ????ツシ?ツケ????????????????????????ツシ?ツケ??テゥツ崢ォテサツァツ。テゥツエツォ?ツシ?ツケ????ツシ?ツケ????????????????????????????????????????ツシ?ツケ??テゥツ崢ォテサツァツ。テゥツエツォ?ツシ?ツケ????ツシ?ツケ????????????????????????ツシ?ツケ??テゥツ崢ォテサツァツ。テゥツエツォ?ツシ?ツケ????ツシ?ツケ??????????????????N??????????????????????ツシ?ツケ??テゥツ崢ォテサツァツ。テゥツエツォ?ツシ?ツケ????ツシ?ツケ????????????????????????ツシ?ツケ??テゥツ崢ォテサツァツ。テゥツエツォ?ツシ?ツケ????ツシ?ツケ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3fefbe83efbda9efbe82e5b4a2efbdabefbe83efbdbbefbe82efbda7efbe82efbda1efbe83efbda9efbe82efbdb4efbe82efbdab3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶귨슨?絶귨슝??絶껓쉘絶귛뇨節ワ푵節삼푴節㏆푴節∽푵節⑼푴節댐푴節?絶귨슨?絶귨슝????絶귨슨?絶귨슝????????????????????????絶귨슨?絶귨슝??絶껓쉘絶귛뇨節ワ푵節삼푴節㏆푴節∽푵節⑼푴節댐푴節?絶귨슨?絶귨슝????絶귨슨?絶귨슝????????????????????????????????????????絶귨슨?絶귨슝??絶껓쉘絶귛뇨節ワ푵節삼푴節㏆푴節∽푵節⑼푴節댐푴節?絶귨슨?絶귨슝????絶귨슨?絶귨슝????????????????????????絶귨슨?絶귨슝??絶껓쉘絶귛뇨節ワ푵節삼푴節㏆푴節∽푵節⑼푴節댐푴節?絶귨슨?絶귨슝????絶귨슨?絶귨슝??????????????????N??????????????????????絶귨슨?絶귨슝??絶껓쉘絶귛뇨節ワ푵節삼푴節㏆푴節∽푵節⑼푴節댐푴節?絶귨슨?絶귨슝????絶귨슨?絶귨슝????????????????????????絶귨슨?絶귨슝??絶껓쉘絶귛뇨節ワ푵節삼푴節㏆푴節∽푵節⑼푴節댐푴節?絶귨슨?絶귨슝????絶귨슨?絶귨슝????????????????????? |