同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´??????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¿?????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´??????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´??????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¿??????????????????????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´??????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾ï½¿?????????????????????????ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスイ?ゑスソ??????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスイ?ゑスソ???????????????????????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ?????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ???????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスイ?ゑスソ??????????????????????????ゑスキ??スヲ?ゑスエ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔駕?鐔?????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔駕?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔駕?鐔?????????????????????????鐓?鐔件?鐔??鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツキテヲツエ????????????????????????ツキテヲツエ??????????????????ツキテヲツイツソ?????????????????????????ツキテヲツエ??????????????????????????ツキテヲツエ????????????????????????ツキテヲツエ??????????????????ツキテヲツイツソ??????????????????????????????????????????ツキテヲツエ????????????????????????ツキテヲツエ??????????????????ツキテヲツイツソ?????????????????????????ツキテヲツエ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈??????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨쉿絶귨슴?????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈??????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈??????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨쉿絶귨슴??????????????????????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈??????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨쉿絶귨슴?????????????????????????絶귨슘絶껓쉐絶귨슈??????? |