同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾??????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾???????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾?????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾??????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾??????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾???????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。?????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。??????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。?????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。???????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。?????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。???????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。???????????????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。?????????????????????????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。??????????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。?????????????????????????ゑス「?ゑスョ?ゑス。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥???????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥?????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥??????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥???????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥???????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥?????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔¥??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ「ツョツ。テ??????????????????????????ツ「ツョツ。テ???????????????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ????????????????????????????ツ「ツョツ。テ???????????????????????ツ「ツョツ。テ?????????????????????????ツ「ツョツ。テ??????????????????????????ツ「ツョツ。テ???????????????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ?????????????????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ?????????????????????????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ??????????????????????????ツ「ツョツ。テ???????????????????????????????????????????????ツ「ツョツ。テ????????????????????????????ツ「ツョツ。テ???????????????????????ツ「ツョツ。テ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdaeefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶?????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶??????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶???????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶??????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶?????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶??????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶????????????????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶?????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶??????????????????????????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶???????????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶??????????????????????絶귨숱絶귨쉰絶귨숯絶귶????? |