同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£?????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£?????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£?????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£?????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾????????ï¾ï½¡ï¾?????ï¾ï½¨ï¾ï½¹?????ï¾ï½¨ï¾ï½£????????ï¾ï½¡ï¾??????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£?????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£?????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾ï½£?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????????????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????????????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????????????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??????????ゑｽ｡???????ゑｽｨ??ｽｹ??????ゑｽｨ?ゑｽ｣?????????ゑｽ｡????????????????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????????????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣??????????????????ゑｽ｡?????????????ゑｽｨ?ゑｽ｣?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?????????鐓?鐔￥??????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔￥???????????????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔￥????????????鐓?鐔??鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣?????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣?????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣?????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣?????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ????????ﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｹ?????ﾂｨﾂ｣????????ﾂ｡ﾃ??????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣?????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣?????????????????ﾂ｡ﾃ???????????ﾂｨﾂ｣?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲?????????????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲?????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲?????????????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲?????????????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귶???????絶귨숯絶귶????絶귨쉔絶껓슝?????絶귨쉔絶귨숲????????絶귨숯絶귶?????????????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲?????????????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲?????????????????絶귨숯絶귶??????????絶귨쉔絶귨숲?????????????? |