同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¦æ¹¿æ´æ¹¿ç½??湿ç½æ¹¿ç«ºæ¹¿ç湿æ湿ç½?湿æ±æ¹¿è»?????????????????????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¦æ¹¿æ´æ¹¿ç½??湿ç½æ¹¿ç«ºæ¹¿ç湿æ湿ç½?湿æ±æ¹¿è»???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¦æ¹¿æ´æ¹¿ç½??湿ç½æ¹¿ç«ºæ¹¿ç湿æ湿ç½?湿æ±æ¹¿è»?????????????????????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¦æ¹¿æ´æ¹¿ç½??湿ç½æ¹¿ç«ºæ¹¿ç湿æ湿ç½?湿æ±æ¹¿è»?????????????????????????????????????????N??????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¦æ¹¿æ´æ¹¿ç½??湿ç½æ¹¿ç«ºæ¹¿ç湿æ湿ç½?湿æ±æ¹¿è»?????????????????????????????????????ï½¼ï¾ï½¼ï½¦æ¹¿æ´æ¹¿ç½??湿ç½æ¹¿ç«ºæ¹¿ç湿æ湿ç½?湿æ±æ¹¿è»???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｼ???ｼ?ｦ貉ｿ譟ｴ貉ｿ迺ｽ??貉ｿ迺ｽ貉ｿ遶ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ譁懈ｹｿ迺ｽ?貉ｿ豎先ｹｿ霆??????????????????????????????????????ｼ???ｼ?ｦ貉ｿ譟ｴ貉ｿ迺ｽ??貉ｿ迺ｽ貉ｿ遶ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ譁懈ｹｿ迺ｽ?貉ｿ豎先ｹｿ霆????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???ｼ?ｦ貉ｿ譟ｴ貉ｿ迺ｽ??貉ｿ迺ｽ貉ｿ遶ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ譁懈ｹｿ迺ｽ?貉ｿ豎先ｹｿ霆??????????????????????????????????????ｼ???ｼ?ｦ貉ｿ譟ｴ貉ｿ迺ｽ??貉ｿ迺ｽ貉ｿ遶ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ譁懈ｹｿ迺ｽ?貉ｿ豎先ｹｿ霆?????????????????????????????????????????N???????????????????????ｼ???ｼ?ｦ貉ｿ譟ｴ貉ｿ迺ｽ??貉ｿ迺ｽ貉ｿ遶ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ譁懈ｹｿ迺ｽ?貉ｿ豎先ｹｿ霆??????????????????????????????????????ｼ???ｼ?ｦ貉ｿ譟ｴ貉ｿ迺ｽ??貉ｿ迺ｽ貉ｿ遶ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ譁懈ｹｿ迺ｽ?貉ｿ豎先ｹｿ霆???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鐔種?鐔種拾羚炊?贋洪???羚睡?醇洪腴堺洪??羚炊??羚睡??羚炊?羚粋??????????????????????????????????????鐔種?鐔種拾羚炊?贋洪???羚睡?醇洪腴堺洪??羚炊??羚睡??羚炊?羚粋????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種拾羚炊?贋洪???羚睡?醇洪腴堺洪??羚炊??羚睡??羚炊?羚粋??????????????????????????????????????鐔種?鐔種拾羚炊?贋洪???羚睡?醇洪腴堺洪??羚炊??羚睡??羚炊?羚粋??????????????????????????????????????????N??????????????????????鐔種?鐔種拾羚炊?贋洪???羚睡?醇洪腴堺洪??羚炊??羚睡??羚炊?羚粋??????????????????????????????????????鐔種?鐔種拾羚炊?贋洪???羚睡?醇洪腴堺洪??羚炊??羚睡??羚炊?羚粋????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????????N??????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe80efbdbcefbda6e6b9bfe69fb4e6b9bfe792bd3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7abbae6b9bfe79794e6b9bfe6969ce6b9bfe792bd3fe6b9bfe6b190e6b9bfe8bb8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????節쇽?節쇽쉐疫욘윺疫욜뮵??疫욜뮵疫욜ズ疫욜뿏疫욘뼔疫욜뮵?疫욘콖疫욤퍓?????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉐疫욘윺疫욜뮵??疫욜뮵疫욜ズ疫욜뿏疫욘뼔疫욜뮵?疫욘콖疫욤퍓???????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉐疫욘윺疫욜뮵??疫욜뮵疫욜ズ疫욜뿏疫욘뼔疫욜뮵?疫욘콖疫욤퍓?????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉐疫욘윺疫욜뮵??疫욜뮵疫욜ズ疫욜뿏疫욘뼔疫욜뮵?疫욘콖疫욤퍓?????????????????????????????????????????N??????????????????????節쇽?節쇽쉐疫욘윺疫욜뮵??疫욜뮵疫욜ズ疫욜뿏疫욘뼔疫욜뮵?疫욘콖疫욤퍓?????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉐疫욘윺疫욜뮵??疫욜뮵疫욜ズ疫욜뿏疫욘뼔疫욜뮵?疫욘콖疫욤퍓???????????????????????????????????????????????? |