同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï§£ë ª??????????ë «???ç°ë «?????ë £ï§£ë ª????????????????ë ª??ë «??ë ©ë «???????ë °ë ?????????????????????????????????????ï§£ë ª??????????ë «???ç°ë «?????ë £ï§£ë ª????????????????ë ª??ë «??ë ©ë «???????ë °ë ???????????????ï§£ë ª??????????ë «???ç°ë «?????ë £ï§£ë ª????????????????ë ª??ë «??ë ©ë «???????ë °ë ??????ï§£ë ª??????????ë «???ç°ë «?????ë £ï§£ë ª????????????????ë ª??ë «??ë ©ë «???????ë °ë ?????????????????????????ï§£ë ª??????????ë «???ç°ë «?????ë £ï§£ë ª????????????????ë ª??ë «??ë ©ë «???????ë °ë ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｣?ｪ???????????ｫ???逡ｰ?ｫ??????｣?｣?ｪ?????????????????ｪ???ｫ???ｩ?ｫ????????ｰ????????????????????????????????????????｣?ｪ???????????ｫ???逡ｰ?ｫ??????｣?｣?ｪ?????????????????ｪ???ｫ???ｩ?ｫ????????ｰ??????????????????｣?ｪ???????????ｫ???逡ｰ?ｫ??????｣?｣?ｪ?????????????????ｪ???ｫ???ｩ?ｫ????????ｰ?????????｣?ｪ???????????ｫ???逡ｰ?ｫ??????｣?｣?ｪ?????????????????ｪ???ｫ???ｩ?ｫ????????ｰ????????????????????????????｣?ｪ???????????ｫ???逡ｰ?ｫ??????｣?｣?ｪ?????????????????ｪ???ｫ???ｩ?ｫ????????ｰ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????錻ｋ????????????????磯???????ｏВ??????????????????????????????????磯???????????????????????????????????????錻ｋ????????????????磯???????ｏВ??????????????????????????????????磯?????????????????錻ｋ????????????????磯???????ｏВ??????????????????????????????????磯????????錻ｋ????????????????磯???????ｏВ??????????????????????????????????磯???????????????????????????錻ｋ????????????????磯???????ｏВ??????????????????????????????????磯???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????泥렪??????????렫???異렫?????렣泥렪????????????????렪??렫??렩렫???????렰렠?????????????????????????????????????泥렪??????????렫???異렫?????렣泥렪????????????????렪??렫??렩렫???????렰렠???????????????泥렪??????????렫???異렫?????렣泥렪????????????????렪??렫??렩렫???????렰렠??????泥렪??????????렫???異렫?????렣泥렪????????????????렪??렫??렩렫???????렰렠?????????????????????????泥렪??????????렫???異렫?????렣泥렪????????????????렪??렫??렩렫???????렰렠?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3f3fe795b0eba0ab3f3f3f3f3feba0a3efa7a3eba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feba0a9eba0ab3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????筌ｋ젶??????????溜???閱곕젷?????溜ｏ㎗溜₃???????????????溜₃?溜??溜⑸젷???????溜곕젨?????????????????????????????????????筌ｋ젶??????????溜???閱곕젷?????溜ｏ㎗溜₃???????????????溜₃?溜??溜⑸젷???????溜곕젨???????????????筌ｋ젶??????????溜???閱곕젷?????溜ｏ㎗溜₃???????????????溜₃?溜??溜⑸젷???????溜곕젨??????筌ｋ젶??????????溜???閱곕젷?????溜ｏ㎗溜₃???????????????溜₃?溜??溜⑸젷???????溜곕젨?????????????????????????筌ｋ젶??????????溜???閱곕젷?????溜ｏ㎗溜₃???????????????溜₃?溜??溜⑸젷???????溜곕젨?????????????????? |