同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯????????????????????????????????????????????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯????????????????????????????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????????????????????N??????????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯??????????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯?????????îÑ??????îÑ????Õ¸×ðã¯????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ????????????????????????????????????????????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ????????????????????????????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????????????????????N??????????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ??????????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ?????????霳??????霳????ﾕｸﾗｯ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚??????????????????醯??????醯????娶恊祚??????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚????????????????????????????????????????????????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚??????????????????醯??????醯????娶恊祚??????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚????????????????????????????????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚??????????????????醯??????醯????娶恊祚??????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚?????????????????????????N??????????????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚??????????????????醯??????醯????娶恊祚??????????????醯??????醯????娶恊祚?????????醯??????醯????娶恊祚????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ո??????????????????????????ո???????????????????????????????????ո???????????????????????????????ո??????????????????????????ո?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ո??????????????????????????ո???????????????????????????????????ո???????????????????????????????ո??????????????????????????ո?????????????????????????????????????????????????????????ո??????????????????????????ո???????????????????????????????????ո???????????????????????????????ո??????????????????????????ո????????????????????????????N????????????????????????????????????ո??????????????????????????ո???????????????????????????????????ո???????????????????????????????ո??????????????????????????ո???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fd5b8d7f0e3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承??????????????????雎??????雎????辣吝承??????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承????????????????????????????????????????????????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承??????????????????雎??????雎????辣吝承??????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承????????????????????????????????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承??????????????????雎??????雎????辣吝承??????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承?????????????????????????N??????????????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承??????????????????雎??????雎????辣吝承??????????????雎??????雎????辣吝承?????????雎??????雎????辣吝承????????????????????????????????????? |