同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????ð¢???ïõ?????????????????????????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????ð¢???ïõ?????????????????????????????????????????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????????????????????????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????ð¢???ïõ?????????????????????????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????ð¢???ïõ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????ð¢???ïõ?????????????????????????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????ð¢???ïõ?????????????????????????????????????????????????????????ꢪ?ð¡???îµ¾éëÐêÉõ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ???????????????????????????????????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ???????????????????????????????????????????????????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ??????????????????????????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ???????????????????????????????????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ???????????????????????????????????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ???????????????????????????????????????????????????????????????????鋙疾瑤蒔????鋙疾鴉ミ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????????????????????????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????????N??????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????陟???阨?????????????????????????????????????????????????????????邉セ蝣ェ?陝???邉セ蜍倩封?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ꢎ??????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ???????????????????????????????????????????????????????ꢎ??????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ꢎ??????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3ff0a23f3f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb58ebeeaa28eaa3ff0a13f3f3feeb58ebee9ebd0eac9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????頂???諪?????????????????????????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????頂???諪?????????????????????????????????????????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????????????????????????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????頂???諪?????????????????????????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????頂???諪?????????????????????????????????????????????N??????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????頂???諪?????????????????????????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????頂???諪?????????????????????????????????????????????????????????諍렱隕렕?靜???諍렱雨企?釵????????????????????? |