同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????íö¾í÷Èñ½¼??½¼?£???¼?£?¼?±?¼?¤?¼?¼ñ½¼?£??¼?¬?¼??????????????????????????????????????íö¾í÷Èñ½¼??½¼?£???¼?£?¼?±?¼?¤?¼?¼ñ½¼?£??¼?¬?¼????????????????????????????????????????????????????????????????????íö¾í÷Èñ½¼??½¼?£???¼?£?¼?±?¼?¤?¼?¼ñ½¼?£??¼?¬?¼??????????????????????????????????????íö¾í÷Èñ½¼??½¼?£???¼?£?¼?±?¼?¤?¼?¼ñ½¼?£??¼?¬?¼??????????????????????????????????????????N??????????????????????íö¾í÷Èñ½¼??½¼?£???¼?£?¼?±?¼?¤?¼?¼ñ½¼?£??¼?¬?¼??????????????????????????????????????íö¾í÷Èñ½¼??½¼?£???¼?£?¼?±?¼?¤?¼?¼ñ½¼?£??¼?¬?¼????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????煜疾煆ネス湿??漆湿?璽???湿?璽?湿?竺?湿?痔?湿?シス湿?璽??湿?汐?湿??????????????????????????????????????煜疾煆ネス湿??漆湿?璽???湿?璽?湿?竺?湿?痔?湿?シス湿?璽??湿?汐?湿????????????????????????????????????????????????????????????????????煜疾煆ネス湿??漆湿?璽???湿?璽?湿?竺?湿?痔?湿?シス湿?璽??湿?汐?湿??????????????????????????????????????煜疾煆ネス湿??漆湿?璽???湿?璽?湿?竺?湿?痔?湿?シス湿?璽??湿?汐?湿??????????????????????????????????????????N??????????????????????煜疾煆ネス湿??漆湿?璽???湿?璽?湿?竺?湿?痔?湿?シス湿?璽??湿?汐?湿??????????????????????????????????????煜疾煆ネス湿??漆湿?璽???湿?璽?湿?竺?湿?痔?湿?シス湿?璽??湿?汐?湿????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????逍セ逞費スシ??スシ?」???シ?」?シ?ア?シ?、?シ?趣スシ?」??シ?ャ?シ??????????????????????????????????????逍セ逞費スシ??スシ?」???シ?」?シ?ア?シ?、?シ?趣スシ?」??シ?ャ?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ逞費スシ??スシ?」???シ?」?シ?ア?シ?、?シ?趣スシ?」??シ?ャ?シ??????????????????????????????????????逍セ逞費スシ??スシ?」???シ?」?シ?ア?シ?、?シ?趣スシ?」??シ?ャ?シ??????????????????????????????????????????N??????????????????????逍セ逞費スシ??スシ?」???シ?」?シ?ア?シ?、?シ?趣スシ?」??シ?ャ?シ??????????????????????????????????????逍セ逞費スシ??スシ?」???シ?」?シ?ア?シ?、?シ?趣スシ?」??シ?ャ?シ????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf68ebeedf7c8f18ebd8ebc3f3f8ebd8ebc3f8ea33f3f3f8ebc3f8ea33f8ebc3f8eb13f8ebc3f8ea43f8ebc3fbcf18ebd8ebc3f8ea33f3f8ebc3f8eac3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????莊렱葬희렰렯??렰렯?렍???렯?렍?렯?렠?렯?렎?렯?숄렰렯?렍??렯?렗?렯??????????????????????????????????????莊렱葬희렰렯??렰렯?렍???렯?렍?렯?렠?렯?렎?렯?숄렰렯?렍??렯?렗?렯????????????????????????????????????????????????????????????????????莊렱葬희렰렯??렰렯?렍???렯?렍?렯?렠?렯?렎?렯?숄렰렯?렍??렯?렗?렯??????????????????????????????????????莊렱葬희렰렯??렰렯?렍???렯?렍?렯?렠?렯?렎?렯?숄렰렯?렍??렯?렗?렯??????????????????????????????????????????N??????????????????????莊렱葬희렰렯??렰렯?렍???렯?렍?렯?렠?렯?렎?렯?숄렰렯?렍??렯?렗?렯??????????????????????????????????????莊렱葬희렰렯??렰렯?렍???렯?렍?렯?렠?렯?렎?렯?숄렰렯?렍??렯?렗?렯????????????????????????????????????????????????? |