同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????í»ö½ö½?ì³à±??????í»ö½????í»???í»ö½ì³í¸í»?????ì³í¸í»ö½ö½?ì³à±????????????????ì³à±??í»??ö½öÀí»???????ì¼?òð?????????????????????????????????????í»ö½ö½?ì³à±??????í»ö½????í»???í»ö½ì³í¸í»?????ì³í¸í»ö½ö½?ì³à±????????????????ì³à±??í»??ö½öÀí»???????ì¼?òð???????????????í»ö½ö½?ì³à±??????í»ö½????í»???í»ö½ì³í¸í»?????ì³í¸í»ö½ö½?ì³à±????????????????ì³à±??í»??ö½öÀí»???????ì¼?òð??????í»ö½ö½?ì³à±??????í»ö½????í»???í»ö½ì³í¸í»?????ì³í¸í»ö½ö½?ì³à±????????????????ì³à±??í»??ö½öÀí»???????ì¼?òð?????????????????????????í»ö½ö½?ì³à±??????í»ö½????í»???í»ö½ì³í¸í»?????ì³í¸í»ö½ö½?ì³à±????????????????ì³à±??í»??ö½öÀí»???????ì¼?òð?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????晙??牾??????晙????晙???晙?昤晙??????昤晙??牾?????????????????牾??晙??晙??????????????????????????????????????????????晙??牾??????晙????晙???晙?昤晙??????昤晙??牾?????????????????牾??晙??晙????????????????????????晙??牾??????晙????晙???晙?昤晙??????昤晙??牾?????????????????牾??晙??晙???????????????晙??牾??????晙????晙???晙?昤晙??????昤晙??牾?????????????????牾??晙??晙??????????????????????????????????晙??牾??????晙????晙???晙?昤晙??????昤晙??牾?????????????????牾??晙??晙??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????躬???豎牘??????躬?????躬???躬?豎躙躬?????豎躙躬???豎牘????????????????豎牘??躬????躬???????貅?鴃?????????????????????????????????????躬???豎牘??????躬?????躬???躬?豎躙躬?????豎躙躬???豎牘????????????????豎牘??躬????躬???????貅?鴃???????????????躬???豎牘??????躬?????躬???躬?豎躙躬?????豎躙躬???豎牘????????????????豎牘??躬????躬???????貅?鴃??????躬???豎牘??????躬?????躬???躬?豎躙躬?????豎躙躬???豎牘????????????????豎牘??躬????躬???????貅?鴃?????????????????????????躬???豎牘??????躬?????躬???躬?豎躙躬?????豎躙躬???豎牘????????????????豎牘??躬????躬???????貅?鴃?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3fedbb3f3f3fedbbf6bdecb3edb8edbb3f3f3f3f3fecb3edb8edbbf6bdf6bd3fecb3e0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e0b13f3fedbb3f3ff6bdf6c0edbb3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????自治治?爾汐??????自治????自???自治爾磁自?????爾磁自治治?爾汐????????????????爾汐??自??治痔自???????耳?疾?????????????????????????????????????自治治?爾汐??????自治????自???自治爾磁自?????爾磁自治治?爾汐????????????????爾汐??自??治痔自???????耳?疾???????????????自治治?爾汐??????自治????自???自治爾磁自?????爾磁自治治?爾汐????????????????爾汐??自??治痔自???????耳?疾??????自治治?爾汐??????自治????自???自治爾磁自?????爾磁自治治?爾汐????????????????爾汐??自??治痔自???????耳?疾?????????????????????????自治治?爾汐??????自治????自???自治爾磁自?????爾磁自治治?爾汐????????????????爾汐??自??治痔自???????耳?疾?????????????????? |