同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb18ced9aa7eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????íì±í 짤????????????????????????????????íì±í 짤???????????????????????????????????????????????íì±í 짤????????????????íì±í 짤????????????????????????????????íì±í 짤????????????????????????????????íì±í 짤???????????????????????????????????????????????????????????첫ì±í§ì§¢??????????????????????????????????????????íì±í 짤????????????????????????????????íì±í 짤???????????????????????????????????????????????íì±í 짤????????????????íì±í 짤????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb18ced9aa7eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、???????????????????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????????????????????????????????ォ?醐圦?「??????????????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、???????????????????????????????????????????????巐嬢ア逸國?、????????????????巐嬢ア逸國?、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb18ced9aa7eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鶬???讌?????????????????????????????????鶬???讌????????????????????????????????????????????????鶬???讌?????????????????鶬???讌?????????????????????????????????鶬???讌?????????????????????????????????鶬???讌???????????????????????????????????????????????????????????豌???ъБ???????????????????????????????????????????鶬???讌?????????????????????????????????鶬???讌????????????????????????????????????????????????鶬???讌?????????????????鶬???讌????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb18ced9aa7eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횏챈횠짤????????????????????????????????횏챈횠짤???????????????????????????????????????????????횏챈횠짤????????????????횏챈횠짤????????????????????????????????횏챈횠짤????????????????????????????????횏챈횠짤???????????????????????????????????????????????????????????첫챌횧짢??????????????????????????????????????????횏챈횠짤????????????????????????????????횏챈횠짤???????????????????????????????????????????????횏챈횠짤????????????????횏챈횠짤????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb2abecb18ced9aa7eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8fecb188ed9aa0eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ????????????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ???????????????????????????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ????????????????淋륁콌淋좎ℓ????????????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ????????????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ???????????????????????????????????????????????????????????泥レ콐淋㏃㎖??????????????????????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ????????????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ???????????????????????????????????????????????淋륁콌淋좎ℓ????????????????淋륁콌淋좎ℓ????????????? |