同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f | ????????????????????????í¦íí¦ì§??í¦íí¦ì§¯????????????????????í¦íí¦ì§????????????????????????í¦íí¦ì§??í¦íí¦ì§¯??????????????í¦íí¦ì§??í¦íí¦ì§¯???????N??????????????????????í¦íí¦ì§??í¦íí¦ì§¯????????????????????í¦íí¦ì§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f | ????????????????????????嶸ヲ巐わ丿???嶸ヲ巐わ丿?ッ????????????????????嶸ヲ巐わ丿?????????????????????????嶸ヲ巐わ丿???嶸ヲ巐わ丿?ッ??????????????嶸ヲ巐わ丿???嶸ヲ巐わ丿?ッ???????N??????????????????????嶸ヲ巐わ丿???嶸ヲ巐わ丿?ッ????????????????????嶸ヲ巐わ丿?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Н??????????????????????????????????????????????????????????????????Н?????????????????????????????Н???????N?????????????????????????????????????Н???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f | ????????????????????????혦횂혦짝??혦횂혦짯????????????????????혦횂혦징????????????????????????혦횂혦짝??혦횂혦짯??????????????혦횂혦짝??혦횂혦짯???????N??????????????????????혦횂혦짝??혦횂혦짯????????????????????혦횂혦징????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca79d3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a82ed98a6eca7953f3f3f3f3f | ????????????????????????恁?쉨恁?쭩??恁?쉨恁?㎝????????????????????恁?쉨恁?쭠????????????????????????恁?쉨恁?쭩??恁?쉨恁?㎝??????????????恁?쉨恁?쭩??恁?쉨恁?㎝???????N??????????????????????恁?쉨恁?쭩??恁?쉨恁?㎝????????????????????恁?쉨恁?쭠????? |