同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C???????????????????????????????????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C???????????????????????????????????????????????????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C?????????????????????????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C???????????????????????????????????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C???????????????????????????????????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C???????????????????????????????????????????????????????????????????í¢í¡í¡ì§?????í¢í¡í¡ì§¢ì± C?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢?????????????????????????????????????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢???????????????????????????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢?????????????????????????????????????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢?????????????????????????????????????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸｢嶸｡嶸｡?ｭ?????嶸｢嶸｡嶸｡?｢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C??????????????????????????????????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C????????????????????????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C??????????????????????????????????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C??????????????????????????????????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????″?′Л????????″?′Б豈?C?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C???????????????????????????????????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C???????????????????????????????????????????????????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C?????????????????????????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C???????????????????????????????????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C???????????????????????????????????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C???????????????????????????????????????????????????????????????????혢혡혡짭?????혢혡혡짢책C?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7ad3f3f3f3f3fed98a2ed98a1ed98a1eca7a2ecb185433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂???????????????????????????????????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂???????????????????????????????????????????????????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂?????????????????????????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂???????????????????????????????????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂???????????????????????????????????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂???????????????????????????????????????????????????????????????????恁?삞恁≪㎛?????恁?삞恁≪㎖梨꿂?????????????????????? |