同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa1f83f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ìí«Á???«Á?¡¯????ìí«Á???«Á???«Á???????¡ñ??????????????ìí«Á???«Á?¡¯?????¡ñ????????????????????????????¡¯???????ìí«Á???«Á?¡¯?????¡¯??????«Á?¡ø?????ëû??????????????????????ìí«Á???«Á?¡¯????ìí«Á???«Á???«Á???????¡ñ??????????????ìí«Á???«Á?¡¯?????¡ñ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa1f83f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ォチ???ォチ?。ッ?????ォチ???ォチ???ォチ???????。???????????????ォチ???ォチ?。ッ?????。????????????????????????????。ッ????????ォチ???ォチ?。ッ?????。ッ??????ォチ?。?????????????????????????????ォチ???ォチ?。ッ?????ォチ???ォチ???ォチ???????。???????????????ォチ???ォチ?。ッ?????。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa1f83f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????跋??????¨????跋????????????????¢??????????????跋??????¨?????¢????????????????????????????¨???????跋??????¨?????¨????????§?????譖??????????????????????跋??????¨????跋????????????????¢??????????????跋??????¨?????¢???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa1f83f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa1f83f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecedabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????日チ???チ?’????日チ???チ???チ???????∵??????????????日チ???チ?’?????∵????????????????????????????’???????日チ???チ?’?????’??????チ?⊂?????薏??????????????????????日チ???チ?’????日チ???チ???チ???????∵??????????????日チ???チ?’?????∵???????? |