同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f | ????????????????????????챦ì±ì°¹ã³ê¶ã´ã?ë ºë?빡ì±ì± í¦ì¨ì± ì°½í¦ì§¯?????????ì±ì± í¦ì¨ì± ì°½í¦ì§¯????????????????????????N??????????????????????챦ì±ì°¹ã³ê¶ã´ã?ë ºë?빡ì±ì± í¦ì¨ì± ì°½í¦ì§¯?????????ì±ì± í¦ì¨ì± ì°½í¦ì§¯???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f | ?????????????????????????ヲ?護ーケ緕ウ?√雫繹??コ???。?菩ア?嶸ヲ?????ス嶸ヲ?ッ??????????菩ア?嶸ヲ?????ス嶸ヲ?ッ????????????????????????N???????????????????????ヲ?護ーケ緕ウ?√雫繹??コ???。?菩ア?嶸ヲ?????ス嶸ヲ?ッ??????????菩ア?嶸ヲ?????ス嶸ヲ?ッ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f | ????????????????????????豈??谿鴻ウ蟠??眼????埼???觜′?豈????豈?谿渚??Н?????????豈?豈????豈?谿渚??Н????????????????????????N??????????????????????豈??谿鴻ウ蟠??眼????埼???觜′?豈????豈?谿渚??Н?????????豈?豈????豈?谿渚??Н???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f | ????????????????????????챦챌찹㎳궁㎴㈒?렺냉?빡챕챠혦쨀챠창혦짯?????????챕챠혦쨀챠창혦짯????????????????????????N??????????????????????챦챌찹㎳궁㎴㈒?렺냉?빡챕챠혦쨀챠창혦짯?????????챕챠혦쨀챠창혦짯???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6ecb18cecb0b9e38eb3eab681e38eb4e388923feba0baeb83893febb9a1ecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ecb1a0ed98a6eca880ecb1a0ecb0bded98a6eca7af3f3f3f3f | ????????????????????????梨?콐李밤렢沅곥렣殉묦溜븍깋?鍮≪콝梨좏삧夷?梨좎갹恁?㎝?????????梨뺤콬恁??梨좎갹恁?㎝????????????????????????N??????????????????????梨?콐李밤렢沅곥렣殉묦溜븍깋?鍮≪콝梨좏삧夷?梨좎갹恁?㎝?????????梨뺤콬恁??梨좎갹恁?㎝???? |