同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§?????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§?????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§?????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§?????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§?????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????????????????????????????????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§?????????????????챦ì©ì§?챦ì©ì§????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ??????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ?????????????????????????????????????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ??????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ??????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ?????????????????????????????????????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ??????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ??????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ?????????????????????????????????????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ??????????????????ヲ?川ァ??ヲ?川ァ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????豈??讌??豈??讌??????????????????豈??讌??豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈??讌??豈??讌??????????????????豈??讌??豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌??豈??讌??????????????????豈??讌??豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈??讌??豈??讌??????????????????豈??讌??豈??讌????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????豈??讌??豈??讌??????????????????豈??讌??豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈??讌??豈??讌??????????????????豈??讌??豈??讌?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챦쩐집?챦쩐집?????????????????챦쩐집?챦쩐집????????????????????????????????????????????????챦쩐집?챦쩐집?????????????????챦쩐집?챦쩐집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐집?챦쩐집?????????????????챦쩐집?챦쩐집????????????????????????????????????????????????챦쩐집?챦쩐집?????????????????챦쩐집?챦쩐집???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????챦쩐집?챦쩐집?????????????????챦쩐집?챦쩐집????????????????????????????????????????????????챦쩐집?챦쩐집?????????????????챦쩐집?챦쩐집????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990eca7913fecb1a6eca990eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅???????????????????????????????????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅???????????????????????????????????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅???????????????????????????????????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅????????????????梨?찎吏멅梨?찎吏멅???????????????????????????????????????????????????????? |