同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챦ì©ì§ì²µì±¦ì©ì§ì±ì¨ì©?????????????????챦ì©ì§ì²µì±¦ì©ì§ì±ì¨ì©??????????????????????????????????????????챦ì©ì§ì²µì±¦ì©ì§ì±ì¨ì©?????????????????챦ì©ì§ì²µì±¦ì©ì§ì±ì¨ì©??????????????????????????N??????????????????????챦ì©ì§ì²µì±¦ì©ì§ì±ì¨ì©?????????????????챦ì©ì§ì²µì±¦ì©ì§ì±ì¨ì©??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｦ?作ｧ菩ｲｵ?ｦ?作ｧｭ?護ｨ肥ｩ??????????????????ｦ?作ｧ菩ｲｵ?ｦ?作ｧｭ?護ｨ肥ｩ???????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ菩ｲｵ?ｦ?作ｧｭ?護ｨ肥ｩ??????????????????ｦ?作ｧ菩ｲｵ?ｦ?作ｧｭ?護ｨ肥ｩ??????????????????????????N???????????????????????ｦ?作ｧ菩ｲｵ?ｦ?作ｧｭ?護ｨ肥ｩ??????????????????ｦ?作ｧ菩ｲｵ?ｦ?作ｧｭ?護ｨ肥ｩ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????豈??讌?豌旧右讒?讌??讎?讒??????????????????豈??讌?豌旧右讒?讌??讎?讒???????????????????????????????????????????豈??讌?豌旧右讒?讌??讎?讒??????????????????豈??讌?豌旧右讒?讌??讎?讒???????????????????????????N??????????????????????豈??讌?豌旧右讒?讌??讎?讒??????????????????豈??讌?豌旧右讒?讌??讎?讒???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챦쩍징첵챦쩍짭챌쨔쩍?????????????????챦쩍징첵챦쩍짭챌쨔쩍??????????????????????????????????????????챦쩍징첵챦쩍짭챌쨔쩍?????????????????챦쩍징첵챦쩍짭챌쨔쩍??????????????????????????N??????????????????????챦쩍징첵챦쩍짭챌쨔쩍?????????????????챦쩍징첵챦쩍짭챌쨔쩍??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca795ecb2b5ecb1a6eca98deca7adecb18ceca894eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????梨?찉吏뺤껨梨?찉吏?콐夷붿찉?????????????????梨?찉吏뺤껨梨?찉吏?콐夷붿찉??????????????????????????????????????????梨?찉吏뺤껨梨?찉吏?콐夷붿찉?????????????????梨?찉吏뺤껨梨?찉吏?콐夷붿찉??????????????????????????N??????????????????????梨?찉吏뺤껨梨?찉吏?콐夷붿찉?????????????????梨?찉吏뺤껨梨?찉吏?콐夷붿찉??????????????????????? |