同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f | ????????????????????????ì±ì§?ì±ì§ ?ì°½?????????ì±ì§?ì±ì¨ì§ ?????????????????????????N??????????????????????ì±ì§?ì±ì§ ?ì°½?????????ì±ì§?ì±ì¨ì§ ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f | ?????????????????????????們ァ??呷ァ???ス??????????們ァ??溢ィ溢ァ??????????????????????????N???????????????????????們ァ??呷ァ???ス??????????們ァ??溢ィ溢ァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f | ????????????????????????豈?讌??豈?讌??谿?????????豈?讌??豈?讎?讌??????????????????????????N??????????????????????豈?讌??豈?讌??谿?????????豈?讌??豈?讎?讌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f | ????????????????????????챘짙?챙짠?창?????????챘짙?챈쨈짠?????????????????????????N??????????????????????챘짙?챙짠?창?????????챘짙?챈쨈짠????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb199eca7a03fecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca7993fecb188eca888eca7a03f3f3f3f3f | ????????????????????????梨섏쭥?梨숈쭬?李숫????????梨섏쭥?梨덉쮫吏잶????????????????????????N??????????????????????梨섏쭥?梨숈쭬?李숫????????梨섏쭥?梨덉쮫吏잶???? |