同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·????????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·???????????????????????????????????????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·????????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·???????????????????????????????N??????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·????????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·?????????????????????????????ì±íºíì± ?ì§ì±¦ì©í·???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶??????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶?????????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶??????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶????????????????????????????????????????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶??????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶?????????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶??????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶???????????????????????????????N???????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶??????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶?????????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶??????????????????????????????被仄嶸呷ア??懍アヲ?醐亶???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈???????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈???????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈??????????????????????????????????N??????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈???????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈????????????????????????????????豈??鷺??豈??讌?豈??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷?????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷????????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷?????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷???????????????????????????????????????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷?????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷????????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷?????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷???????????????????????????????N??????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷?????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷????????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷?????????????????????????????챔혺혙책?짜챦쩌혷???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98baed9899ecb1853feca79cecb1a6eca98ced98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆?????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆????????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆?????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆???????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆?????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆????????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆?????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆???????????????????????????????N??????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆?????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆????????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆?????????????????????????????梨뷀샋恁숈콉?吏쒖괜姨뚰샆???????????????????????????????????????????? |