同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ????????????????????????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ?????????????????N??????????????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ????????????ì±ì©ì©ì±ì§§ì§¸?ì±ì©?ì²µ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ?????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ?????????????????????????????????????????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ?????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ?????????????????????????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ?????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ?????????????????N???????????????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ?????????????肥ゥ川ゥ肥ア肥ァァ?ク???ゥ??オ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌????????????????????????????????????????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌????????????????????????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌?????????????????N??????????????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌????????????豈?讒?讒?豈?讌ъЦ?豈?讒??豌????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵????????????????????????????????????????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵????????????????????????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵?????????????????N??????????????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵????????????챔쩐쩔챔짧째?채쩔?첵????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca990eca994ecb194eca7a7eca7b83fecb184eca9943fecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤???????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤???????????????????????????????????????????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤???????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤???????????????????????????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤???????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤????????????????N??????????????????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤???????????梨붿찎姨붿콛吏㏃㎏?梨꾩찓?泥덤???????????????????????????? |