同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f | ????????????????????????ì±í²ì§¼??ì± ì§°íµ??ì±í§í??ì±ì§í¥?íí®???ì±í²ì§¼??ì± ì§°íµ??ì±í§í??ì±ì§í¥?íí®?????????????????????N??????????????????????ì±í²ì§¼??ì± ì§°íµ??ì±í§í??ì±ì§í¥?íí®???ì±í²ì§¼??ì± ì§°íµ??ì±í§í??ì±ì§í¥?íí®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f | ?????????????????????????醐亟?シ????ァー嶸オ???逸乂嶸???護ァ弥丼?巐弥舒????醐亟?シ????ァー嶸オ???逸乂嶸???護ァ弥丼?巐弥舒?????????????????????N???????????????????????醐亟?シ????ァー嶸オ???逸乂嶸???護ァ弥丼?巐弥舒????醐亟?シ????ァー嶸オ???逸乂嶸???護ァ弥丼?巐弥舒??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f | ????????????????????????豈??賀Ъ??豈?讌壱???豈??ы????豈?讌?????????豈??賀Ъ??豈?讌壱???豈??ы????豈?讌???????????????????????????N??????????????????????豈??賀Ъ??豈?讌壱???豈??ы????豈?讌?????????豈??賀Ъ??豈?讌壱???豈??ы????豈?讌????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f | ????????????????????????챌혲짼??책짰혵??챈혧혙??챌짖혥?횖혮???챌혲짼??책짰혵??챈혧혙??챌짖혥?횖혮?????????????????????N??????????????????????챌혲짼??책짰혵??챈혧혙??챌짖혥?횖혮???챌혲짼??책짰혵??챈혧혙??챌짖혥?횖혮??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3fecb18ced98b2eca7bc3f3fecb185eca7b0ed98b53f3fecb188ed98a7ed98993f3fecb18ceca796ed98a53fed9a96ed98ae3f3f3f | ????????????????????????梨뚰삻吏생?梨낆㎞恁덤?梨덊삨恁섫?梨뚯쭡恁ㆍ淋뽱삷???梨뚰삻吏생?梨낆㎞恁덤?梨덊삨恁섫?梨뚯쭡恁ㆍ淋뽱삷?????????????????????N??????????????????????梨뚰삻吏생?梨낆㎞恁덤?梨덊삨恁섫?梨뚯쭡恁ㆍ淋뽱삷???梨뚰삻吏생?梨낆㎞恁덤?梨덊삨恁섫?梨뚯쭡恁ㆍ淋뽱삷??? |