同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§???????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§???????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§?????}?????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§?????????????????????????N??????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§????????????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§???????????????????????????????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§???????????????????ì±ì©ì§ì±??ì±?ì§?????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア?????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア?????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????}??????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????????????????????????N???????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア?????????????????????????????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア?????????????????????????溢ゥ肥ァ菩ア??????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌??????}?????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌??????????????????????????N??????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌?????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌????????????????????豈?讒?讌?豈???豈??讌??????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챈쩔징챘??챙?징????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징???????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징???????????????????챈쩔징챘??챙?징?????}?????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징?????????????????????????N??????????????????????챈쩔징챘??챙?징????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징????????????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징???????????????????????????????????????????챈쩔징챘??챙?징???????????????????챈쩔징챘??챙?징?????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca994eca795ecb1983f3fecb1993feca7953f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐???????????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐???????????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐??????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐??????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐????}?????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐???????????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐???????????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐????????????????????????N??????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐???????????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐???????????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐??????????????????????????????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐??????????????????梨덉찓吏뺤콠??梨섫吏뷐????}?????????? |