同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????찼찹??????????????????????????????????????íì°¹????ì°½ì¨ì²ì¨ì±¨ì°¾????????????????????????????????????????찼찹??????????????????????????????????????íì°¹????ì°½ì¨ì²ì¨ì±¨ì°¾??????????????????찼찹??????????????????????????????????????íì°¹????ì°½ì¨ì²ì¨ì±¨ì°¾?????????찼찹??????????????????????????????????????íì°¹????ì°½ì¨ì²ì¨ì±¨ì°¾????????????????????????????찼찹??????????????????????????????????????íì°¹????ì°½ì¨ì²ì¨ì±¨ì°¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｼ?ｹ??????????????????????????????????????巐廷ｰｹ?????ｽ?餓ｲ們ｨ餓ｱｨ?ｾ?????????????????????????????????????????ｼ?ｹ??????????????????????????????????????巐廷ｰｹ?????ｽ?餓ｲ們ｨ餓ｱｨ?ｾ???????????????????ｼ?ｹ??????????????????????????????????????巐廷ｰｹ?????ｽ?餓ｲ們ｨ餓ｱｨ?ｾ??????????ｼ?ｹ??????????????????????????????????????巐廷ｰｹ?????ｽ?餓ｲ們ｨ餓ｱｨ?ｾ?????????????????????????????ｼ?ｹ??????????????????????????????????????巐廷ｰｹ?????ｽ?餓ｲ們ｨ餓ｱｨ?ｾ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????谿殊姐????????????????????????????????????????谿????谿曙?豌?讎?豈?鮎????????????????????????????????????????谿殊姐????????????????????????????????????????谿????谿曙?豌?讎?豈?鮎??????????????????谿殊姐????????????????????????????????????????谿????谿曙?豌?讎?豈?鮎?????????谿殊姐????????????????????????????????????????谿????谿曙?豌?讎?豈?鮎????????????????????????????谿殊姐????????????????????????????????????????谿????谿曙?豌?讎?豈?鮎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????찼찹??????????????????????????????????????횒찹????창쨉처쨉챨찾????????????????????????????????????????찼찹??????????????????????????????????????횒찹????창쨉처쨉챨찾??????????????????찼찹??????????????????????????????????????횒찹????창쨉처쨉챨찾?????????찼찹??????????????????????????????????????횒찹????창쨉처쨉챨찾????????????????????????????찼찹??????????????????????????????????????횒찹????창쨉처쨉챨찾????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bcecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92ecb0b93f3f3f3fecb0bdeca889ecb298eca889ecb1a8ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????李쇱갯??????????????????????????????????????淋믪갯????李쎌쮬泥섏쮬梨⑥갼????????????????????????????????????????李쇱갯??????????????????????????????????????淋믪갯????李쎌쮬泥섏쮬梨⑥갼??????????????????李쇱갯??????????????????????????????????????淋믪갯????李쎌쮬泥섏쮬梨⑥갼?????????李쇱갯??????????????????????????????????????淋믪갯????李쎌쮬泥섏쮬梨⑥갼????????????????????????????李쇱갯??????????????????????????????????????淋믪갯????李쎌쮬泥섏쮬梨⑥갼????????????????????? |