同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????�??��??찼찼?????????????????�??��??찼찼??????????????�??��??찼찼??????????�??��??찼찼????????????????????????�??��??찼찼????????????�??��??찼찼??????????????�??��??찼찼??????????�??��??찼찼?????????????????????????????????????�??��??찼찼?????????�??��??찼찼????????????�??��??찼찼????????????�??��??찼찼????????????�??��??찼찼?????????????�??��??찼찼???????????????????????????????�??��??찼찼?????????????????�??��??찼찼??????????????�??��??찼찼??????????�??��??찼찼????????????????????????�??��??찼찼????????????�??��??찼찼??????????????�??��??찼찼??????????�??��??찼찼?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????シ?シ????????????????????????????シ?シ?????????????????????????シ?シ?????????????????????シ?シ???????????????????????????????????シ?シ???????????????????????シ?シ?????????????????????????シ?シ?????????????????????シ?シ????????????????????????????????????????????????シ?シ????????????????????シ?シ???????????????????????シ?シ???????????????????????シ?シ???????????????????????シ?シ????????????????????????シ?シ??????????????????????????????????????????シ?シ????????????????????????????シ?シ?????????????????????????シ?シ?????????????????????シ?シ???????????????????????????????????シ?シ???????????????????????シ?シ?????????????????????????シ?シ?????????????????????シ?シ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????谿???谿?谿???谿殊絢?????????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????谿???谿?谿???谿殊絢????????????????????????谿???谿?谿???谿殊絢????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????谿???谿?谿???谿殊絢?????????????????????????????????????谿???谿?谿???谿殊絢?????????谿???谿?谿???谿殊絢????????????谿???谿?谿???谿殊絢????????????谿???谿?谿???谿殊絢????????????谿???谿?谿???谿殊絢?????????????谿???谿?谿???谿殊絢???????????????????????????????谿???谿?谿???谿殊絢?????????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????谿???谿?谿???谿殊絢????????????????????????谿???谿?谿???谿殊絢????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????????谿???谿?谿???谿殊絢??????????谿???谿?谿???谿殊絢?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????찼찼???????????????????????????찼찼????????????????????????찼찼????????????????????찼찼??????????????????????????????????찼찼??????????????????????찼찼????????????????????????찼찼????????????????????찼찼???????????????????????????????????????????????찼찼???????????????????찼찼??????????????????????찼찼??????????????????????찼찼??????????????????????찼찼???????????????????????찼찼?????????????????????????????????????????찼찼???????????????????????????찼찼????????????????????????찼찼????????????????????찼찼??????????????????????????????????찼찼??????????????????????찼찼????????????????????????찼찼????????????????????찼찼?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb03f3f3fecb03fecb03f3f3fecb0bcecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????李???李?李???李쇱갸?????????????????李???李?李???李쇱갸??????????????李???李?李???李쇱갸??????????李???李?李???李쇱갸????????????????????????李???李?李???李쇱갸????????????李???李?李???李쇱갸??????????????李???李?李???李쇱갸??????????李???李?李???李쇱갸?????????????????????????????????????李???李?李???李쇱갸?????????李???李?李???李쇱갸????????????李???李?李???李쇱갸????????????李???李?李???李쇱갸????????????李???李?李???李쇱갸?????????????李???李?李???李쇱갸???????????????????????????????李???李?李???李쇱갸?????????????????李???李?李???李쇱갸??????????????李???李?李???李쇱갸??????????李???李?李???李쇱갸????????????????????????李???李?李???李쇱갸????????????李???李?李???李쇱갸??????????????李???李?李???李쇱갸??????????李???李?李???李쇱갸?????????????????? |