同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ìë ìë ºìë ?ìë ë ë¡ìë ?????ìë ìë ºìë ?ìë ë ?ë ë ?????????????????????????????ìë ìë ºìë ?ìë ë ?ë ë ??ìë ìë ºìë ?ìë ë ?ë ë ?????????????????????????ìë ìë ºìë ?ìë ë ë¡ìë ?????ìë ìë ºìë ?ìë ë ?ë ë ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????菩争?ｺ???????簿?躯｡?逐?????????菩争?ｺ???????簿???簿?????????????????????????????????菩争?ｺ???????簿???簿??????菩争?ｺ???????簿???簿?????????????????????????????菩争?ｺ???????簿?躯｡?逐?????????菩争?ｺ???????簿???簿???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????碕???????????襦????????????????碕???????????????????????????????????????????????????碕????????????????????????碕????????????????????????????????????????????????碕???????????襦????????????????碕?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쒀렕쑈렺쒀렕?쒀렕렋롆쒀렎?????쒀렕쑈렺쒀렕?쒀렕렋?렕렎?????????????????????????????쒀렕쑈렺쒀렕?쒀렕렋?렕렎??쒀렕쑈렺쒀렕?쒀렕렋?렕렕?????????????????????????쒀렕쑈렺쒀렕?쒀렕렋롆쒀렎?????쒀렕쑈렺쒀렕?쒀렕렋?렕렎??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08beba186ec9280eba08e3f3f3f3f3fec9280eba095ec9188eba0baec9280eba0953fec9280eba095eba08b3feba095eba08e3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뷐儀?溜뺣젉濡놁?溜랝????儀?溜뺤몚溜븐?溜뷐儀?溜뺣젉?溜뺣젍?????????????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뷐儀?溜뺣젉?溜뺣젍??儀?溜뺤몚溜븐?溜뷐儀?溜뺣젉?溜뺣젙?????????????????????????儀?溜뺤몚溜븐?溜뷐儀?溜뺣젉濡놁?溜랝????儀?溜뺤몚溜븐?溜뷐儀?溜뺣젉?溜뺣젍??????? |