ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥??????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥???????????????????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥??????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥???????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥??????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥???????????????????????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥??????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥??????????????N??????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥??????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥???????????????????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥??????????????????????????????????ì»????ê¥?????????????????ì»????ê¥????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ???????????????????N???????????????????????ｻ???????????????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ????????????????????????????????????????ｻ???????????????????????ｻ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????螢??????????????????????螢???????????????????????????????????????螢??????????????????????螢????????????????????????????????????????????????????螢??????????????????????螢???????????????????????????????????????螢??????????????????????螢????????????????????????????????????????螢??????????????????????螢???????????????????????????????????????螢??????????????????????螢????????????????????????????????????????????????????????螢??????????????????????螢???????????????????????螢??????????????????????螢??????????????N???????????????????????????螢??????????????????????螢???????????????????????????????????????螢??????????????????????螢????????????????????????????????????????????????????螢??????????????????????螢???????????????????????????????????????螢??????????????????????螢????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ??????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ???????????????????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ??????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ???????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ??????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ???????????????????????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ??????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ??????????????N??????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ??????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ???????????????????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ??????????????????????????????????쎻????ꥎ?????????????????쎻????ꥎ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ebb3f3f3f3feaa58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝?????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝??????????????????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝?????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝??????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝?????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝??????????????????????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝?????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝?????????????N??????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝?????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝??????????????????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝?????????????????????????????????膺빡???蔚랝????????????????膺빡???蔚랝???????????????