ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????ë¬¯?ë«?????????????????????????????????????ë¬³ë«ë«???ë¬°ë«ëª¾????????????????????????????????????????ë¬¯?ë«?????????????????????????????????????ë¬³ë«ë«???ë¬°ë«ëª¾??????????????????ë¬¯?ë«?????????????????????????????????????ë¬³ë«ë«???ë¬°ë«ëª¾?????????ë¬¯?ë«?????????????????????????????????????ë¬³ë«ë«???ë¬°ë«ëª¾????????????????????????????ë¬¯?ë«?????????????????????????????????????ë¬³ë«ë«???ë¬°ë«ëª¾?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ｯ????????????????????????????????????????ｳ?誤ｫ????ｰ??ｪｾ?????????????????????????????????????????ｯ????????????????????????????????????????ｳ?誤ｫ????ｰ??ｪｾ???????????????????ｯ????????????????????????????????????????ｳ?誤ｫ????ｰ??ｪｾ??????????ｯ????????????????????????????????????????ｳ?誤ｫ????ｰ??ｪｾ?????????????????????????????ｯ????????????????????????????????????????ｳ?誤ｫ????ｰ??ｪｾ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????覓?覊??????????????????????????????????????覓葛?覊????覓磯?覈????????????????????????????????????????覓?覊??????????????????????????????????????覓葛?覊????覓磯?覈??????????????????覓?覊??????????????????????????????????????覓葛?覊????覓磯?覈?????????覓?覊??????????????????????????????????????覓葛?覊????覓磯?覈????????????????????????????覓?覊??????????????????????????????????????覓葛?覊????覓磯?覈?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????묯?뫌?????????????????????????????????????묳뫌뫌???묰뫅몾????????????????????????????????????????묯?뫌?????????????????????????????????????묳뫌뫌???묰뫅몾??????????????????묯?뫌?????????????????????????????????????묳뫌뫌???묰뫅몾?????????묯?뫌?????????????????????????????????????묳뫌뫌???묰뫅몾????????????????????????????묯?뫌?????????????????????????????????????묳뫌뫌???묰뫅몾?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3febab8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebab8cebab8c3f3f3febacb0ebab85ebaabe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????臾?維뗾????????????????????????????????????臾노쳧維뗾??臾곕쳟紐쐬???????????????????????????????????????臾?維뗾????????????????????????????????????臾노쳧維뗾??臾곕쳟紐쐬?????????????????臾?維뗾????????????????????????????????????臾노쳧維뗾??臾곕쳟紐쐬????????臾?維뗾????????????????????????????????????臾노쳧維뗾??臾곕쳟紐쐬???????????????????????????臾?維뗾????????????????????????????????????臾노쳧維뗾??臾곕쳟紐쐬????????????????????