同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«??????????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????????????????????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«??????????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«??????????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????????????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«??????????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????몺ë??몷ë??ë«?ë«????몺ë??몷ë??ë«?ë«???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????コ???キ??????????コ???キ??????????????????コ???キ????????????????コ???キ?????????????????????コ???キ??????????コ???キ?????????????????????????????????????????????コ???キ??????????コ???キ??????????????????コ???キ????????????????コ???キ?????????????????????コ???キ??????????コ???キ?????????????????????????????コ???キ??????????コ???キ??????????????????コ???キ????????????????コ???キ?????????????????????コ???キ??????????コ???キ?????????????????????????????????????コ???キ??????????コ???キ??????????????????コ???キ????????????????コ???キ?????????????????????コ???キ??????????コ???キ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊????????????覈埼??覈結??覊?覊??????????覈埼??覈結??覊?覊???????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊???????????????????????????????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊????????????覈埼??覈結??覊?覊??????????覈埼??覈結??覊?覊???????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊???????????????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊????????????覈埼??覈結??覊?覊??????????覈埼??覈結??覊?覊???????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊???????????????????????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊????????????覈埼??覈結??覊?覊??????????覈埼??覈結??覊?覊???????????????覈埼??覈結??覊?覊????覈埼??覈結??覊?覊???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????몺???몷??????????몺???몷??????????????????몺???몷????????????????몺???몷?????????????????????몺???몷??????????몺???몷?????????????????????????????????????????????몺???몷??????????몺???몷??????????????????몺???몷????????????????몺???몷?????????????????????몺???몷??????????몺???몷?????????????????????????????몺???몷??????????몺???몷??????????????????몺???몷????????????????몺???몷?????????????????????몺???몷??????????몺???몷?????????????????????????????????????몺???몷??????????몺???몷??????????????????몺???몷????????????????몺???몷?????????????????????몺???몷??????????몺???몷?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3febaabaeb3f3febaab7eb3f3febab3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維????????????紐븍??紐룸??維?維??????????紐븍??紐룸??維?維???????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維???????????????????????????????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維????????????紐븍??紐룸??維?維??????????紐븍??紐룸??維?維???????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維???????????????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維????????????紐븍??紐룸??維?維??????????紐븍??紐룸??維?維???????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維???????????????????????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維????????????紐븍??紐룸??維?維??????????紐븍??紐룸??維?維???????????????紐븍??紐룸??維?維????紐븍??紐룸??維?維???????????????????? |