同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ë¤?????ê´â¦?????????????????ë¤???????????????????????????????ë¤?????ê´â¦???????????????????????U?????????????????????ë¤?????ê´â¦?????????????????ë¤???????????????????????????????ë¤?????ê´â¦???????????????????????U????????????????W??????????????????????ë¤?????ê´â¦?????????????????ë¤???????????????????????????????ë¤?????ê´â¦???????????????????????U?????????????????????ë¤?????ê´â¦?????????????????ë¤???????????????????????????????ë¤?????ê´â¦???????????????????????U???????????????????????????????????????????ë¤?????ê´â¦?????????????????ë¤???????????????????????????????ë¤?????ê´â¦???????????????????????U?????????????????????ë¤?????ê´â¦?????????????????ë¤???????????????????????????????ë¤?????ê´â¦???????????????????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????岬?????????????????????????????????????????????????????????岬???????????????????????U?????????????????????????????岬?????????????????????????????????????????????????????????岬???????????????????????U????????????????W??????????????????????????????岬?????????????????????????????????????????????????????????岬???????????????????????U?????????????????????????????岬?????????????????????????????????????????????????????????岬???????????????????????U???????????????????????????????????????????????????岬?????????????????????????????????????????????????????????岬???????????????????????U?????????????????????????????岬?????????????????????????????????????????????????????????岬???????????????????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????襪??????蟯???????????????????襪????????????????????????????????襪??????蟯?????????????????????????U?????????????????????襪??????蟯???????????????????襪????????????????????????????????襪??????蟯?????????????????????????U????????????????W??????????????????????襪??????蟯???????????????????襪????????????????????????????????襪??????蟯?????????????????????????U?????????????????????襪??????蟯???????????????????襪????????????????????????????????襪??????蟯?????????????????????????U???????????????????????????????????????????襪??????蟯???????????????????襪????????????????????????????????襪??????蟯?????????????????????????U?????????????????????襪??????蟯???????????????????襪????????????????????????????????襪??????蟯?????????????????????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????뤌?????괄▦?????????????????뤌???????????????????????????????뤌?????괄▦???????????????????????U?????????????????????뤌?????괄▦?????????????????뤌???????????????????????????????뤌?????괄▦???????????????????????U????????????????W??????????????????????뤌?????괄▦?????????????????뤌???????????????????????????????뤌?????괄▦???????????????????????U?????????????????????뤌?????괄▦?????????????????뤌???????????????????????????????뤌?????괄▦???????????????????????U???????????????????????????????????????????뤌?????괄▦?????????????????뤌???????????????????????????????뤌?????괄▦???????????????????????U?????????????????????뤌?????괄▦?????????????????뤌???????????????????????????????뤌?????괄▦???????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48c3f3f3f3f3feab484e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣?????????????????琉뗾??????????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣???????????????????????U?????????????????????琉뗾????愿꾟뼣?????????????????琉뗾??????????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣???????????????????????U????????????????W??????????????????????琉뗾????愿꾟뼣?????????????????琉뗾??????????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣???????????????????????U?????????????????????琉뗾????愿꾟뼣?????????????????琉뗾??????????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣???????????????????????U???????????????????????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣?????????????????琉뗾??????????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣???????????????????????U?????????????????????琉뗾????愿꾟뼣?????????????????琉뗾??????????????????????????????琉뗾????愿꾟뼣???????????????????????U????????????????W??? |