同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????룶깰????????????????????룶ì°ã룫ì½ã²??????????룶깰?????????U?????????????????????룶깰????????????????????룶ì°ã룫ì½ã²??????????룶깰?????????U???????????????????????룶깰????????????????????W??????????????????????룶깰????????????????????룶ì°ã룫ì½ã²??????????룶깰?????????U?????????????????????룶깰????????????????????룶ì°ã룫ì½ã²??????????룶깰?????????U?????????????????????????룶깰??????????????????????????????????????룶ì°ã룫ì½ã²?????????????????????룶깰????????????????????룶ì°ã룫ì½ã²??????????룶깰?????????U?????????????????????룶깰????????????????????룶ì°ã룫ì½ã²??????????룶깰?????????U???????????????????????룶깰????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????ｶ?ｰ?????????????????????ｶ?九??ｫ?薙Υ???????????ｶ?ｰ?????????U??????????????????????ｶ?ｰ?????????????????????ｶ?九??ｫ?薙Υ???????????ｶ?ｰ?????????U????????????????????????ｶ?ｰ????????????????????W???????????????????????ｶ?ｰ?????????????????????ｶ?九??ｫ?薙Υ???????????ｶ?ｰ?????????U??????????????????????ｶ?ｰ?????????????????????ｶ?九??ｫ?薙Υ???????????ｶ?ｰ?????????U??????????????????????????ｶ?ｰ???????????????????????????????????????ｶ?九??ｫ?薙Υ??????????????????????ｶ?ｰ?????????????????????ｶ?九??ｫ?薙Υ???????????ｶ?ｰ?????????U??????????????????????ｶ?ｰ?????????????????????ｶ?九??ｫ?薙Υ???????????ｶ?ｰ?????????U????????????????????????ｶ?ｰ????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????襭玖弘????????????????????襭苦???襭?????????????襭玖弘?????????U?????????????????????襭玖弘????????????????????襭苦???襭?????????????襭玖弘?????????U???????????????????????襭玖弘????????????????????W??????????????????????襭玖弘????????????????????襭苦???襭?????????????襭玖弘?????????U?????????????????????襭玖弘????????????????????襭苦???襭?????????????襭玖弘?????????U?????????????????????????襭玖弘??????????????????????????????????????襭苦???襭????????????????????????襭玖弘????????????????????襭苦???襭?????????????襭玖弘?????????U?????????????????????襭玖弘????????????????????襭苦???襭?????????????襭玖弘?????????U???????????????????????襭玖弘????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????룶깰????????????????????룶찋㈛룫콓ヲ??????????룶깰?????????U?????????????????????룶깰????????????????????룶찋㈛룫콓ヲ??????????룶깰?????????U???????????????????????룶깰????????????????????W??????????????????????룶깰????????????????????룶찋㈛룫콓ヲ??????????룶깰?????????U?????????????????????룶깰????????????????????룶찋㈛룫콓ヲ??????????룶깰?????????U?????????????????????????룶깰??????????????????????????????????????룶찋㈛룫콓ヲ?????????????????????룶깰????????????????????룶찋㈛룫콓ヲ??????????룶깰?????????U?????????????????????룶깰????????????????????룶찋㈛룫콓ヲ??????????룶깰?????????U???????????????????????룶깰????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be3889beba3abecbd93e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????猷띔물????????????????????猷띠컠殉쏅＋肄볝꺋??????????猷띔물?????????U?????????????????????猷띔물????????????????????猷띠컠殉쏅＋肄볝꺋??????????猷띔물?????????U???????????????????????猷띔물????????????????????W??????????????????????猷띔물????????????????????猷띠컠殉쏅＋肄볝꺋??????????猷띔물?????????U?????????????????????猷띔물????????????????????猷띠컠殉쏅＋肄볝꺋??????????猷띔물?????????U?????????????????????????猷띔물??????????????????????????????????????猷띠컠殉쏅＋肄볝꺋?????????????????????猷띔물????????????????????猷띠컠殉쏅＋肄볝꺋??????????猷띔물?????????U?????????????????????猷띔물????????????????????猷띠컠殉쏅＋肄볝꺋??????????猷띔물?????????U???????????????????????猷띔물????????????????????W??? |