同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룵íã????룵í¦ã????????????????????????????????a??????t???룵íã????룵í¦ã??????룵æ¬ã°?????N??????????????????????룵íã????룵í¦ã???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????オ﨑翫ヱ?????オ崧ヲ縺????????????????????????????????a??????t????オ﨑翫ヱ?????オ崧ヲ縺???????オ谺翫??????N???????????????????????オ﨑翫ヱ?????オ崧ヲ縺???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????襭牛????????襭牛????????????????????????????????????a??????t???襭牛????????襭牛??????????襭究???????N??????????????????????襭牛????????襭牛???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룵핊パ????룵퓦げ????????????????????????????????a??????t???룵핊パ????룵퓦げ??????룵權ば?????N??????????????????????룵핊パ????룵퓦げ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381b03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed958ae383913f3f3f3feba3b5ed93a6e381923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????猷듯븡恂멅???猷듯벀徇묦???????????????????????????????a??????t???猷듯븡恂멅???猷듯벀徇묦?????猷득쵈徇?????N??????????????????????猷듯븡恂멅???猷듯벀徇묦??????????? |