同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«?????????????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«????????????????????????????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«?????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«?????????????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«?????????????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵â룵â????????룵쨵â룵â?????룵ã±ìºã??????룵ã±ìºãâ«????????룵쨵â룵â??????????????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«?????????????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«????????????????????????????????????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«?????????????????룵쨵â룵â???????????룵ã±ìºãâ«?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪??????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪?????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪??????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪??????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪??????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪?????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄?????????オ?オ笳壱」オ竄??????オ繖ア??縺???????オ繖ア??縺?悪?????????オ?オ笳壱」オ竄???????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪??????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪?????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪??????????????????オ?オ笳壱」オ竄????????????オ繖ア??縺?悪?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙?????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙?????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙?????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙?????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲??????????襭旧┻??襭汲???????襭泣?煙?????????襭泣?煙????????????襭旧┻??襭汲????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙?????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙?????????????????????襭旧┻??襭汲?????????????襭泣?煙?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫?????????????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫?????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫?????????????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫?????????????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃????????룵쨵◈룵₃?????룵ㄱ캀お??????룵ㄱ캀い∫????????룵쨵◈룵₃??????????????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫?????????????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫?????????????????룵쨵◈룵₃???????????룵ㄱ캀い∫?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1ecba80e38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽?????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽?????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽?????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽?????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶???????猷듭㉤嗽덈5蓀귶????猷듐꽦罹?徇둃?????猷듐꽦罹?徇꾟닽????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶?????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽?????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽?????????????????猷듭㉤嗽덈5蓀귶??????????猷듐꽦罹?徇꾟닽?????????????? |