同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫í§ã????룫í§ã??????âµë£¶ì???????룫立åã£?âµâ??â??????룫ì§???â«???????????????âµâ???????????????????????N??????????????????????룫í§ã????룫í§ã??????âµë£¶ì???????룫立åã£?âµâ??â??????룫ì§???â«???????????????âµâ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ォ嶸ァ繹?????ォ嶸ァ繝??????竏オ?カ?????????ォ?キ蟄倥Ε?竏オ笳??笳???????ォ????竏ォ???????????????竏オ笳???????????????????????N???????????????????????ォ嶸ァ繹?????ォ嶸ァ繝??????竏オ?カ?????????ォ?キ蟄倥Ε?竏オ笳??笳???????ォ????竏ォ???????????????竏オ笳????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????襭??с??????襭??с?????????給6?????????襭?Х絖????汲????????????襭??????????????????????汲?????????????????????????N??????????????????????襭??с??????襭??с?????????給6?????????襭?Х絖????汲????????????襭??????????????????????汲??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????룫혧㈛????룫혧バ??????∵룶엌???????룫立存ャ?∵◇??◇??????룫집???∫???????????????∵◇???????????????????????N??????????????????????룫혧㈛????룫혧バ??????∵룶엌???????룫立存ャ?∵◇??◇??????룫집???∫???????????????∵◇????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978c3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b7e5ad98e383a33fe288b5e297873f3fe297873f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????猷ロ삨殉쌎???猷ロ삨恂륖?????松듬6椅뗾??????猷ワ㎎耶섅깵?松듈뾿??嗽놛?????猷レ쭛???松???????????????松듈뾿???????????????????????N??????????????????????猷ロ삨殉쌎???猷ロ삨恂륖?????松듬6椅뗾??????猷ワ㎎耶섅깵?松듈뾿??嗽놛?????猷レ쭛???松???????????????松듈뾿????????? |