同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978ceba3abe8968f3f3feba3b5eb8197eba3abeca7913f3f3f3f3fe288bc3feba3b5eab484eba3b5ec978ceba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f | ????????????????????????룫찹룵?????룵ê´â¼??????????룵ç¹ë£µ?????????????????????룵ì룫è??룵ë룫ì§?????â¼?룵ê´ë£µì룫洧???????????????????????룫찹룵?????룵ê´â¼??????????룵ç¹ë£µ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978ceba3abe8968f3f3feba3b5eb8197eba3abeca7913f3f3f3f3fe288bc3feba3b5eab484eba3b5ec978ceba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f | ?????????????????????????ォ?ケ?オ??????オ??鮎???????????オ迴ケ?オ??????????????????????オ?誤」ォ阮???オ?零」ォ??????竏シ??オ??」オ?誤」ォ豢ァ????????????????????????ォ?ケ?オ??????オ??鮎???????????オ迴ケ?オ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978ceba3abe8968f3f3feba3b5eb8197eba3abeca7913f3f3f3f3fe288bc3feba3b5eab484eba3b5ec978ceba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f | ????????????????????????襭?姐襭?????襭糾????????????襭窮媋5?????????????????????襭旧??襭???襭給??襭?????????襭糾?襭旧??襭?冠???????????????????????襭?姐襭?????襭糾????????????襭窮媋5?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978ceba3abe8968f3f3feba3b5eb8197eba3abeca7913f3f3f3f3fe288bc3feba3b5eab484eba3b5ec978ceba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f | ????????????????????????룫찹룵?????룵괄∼??????????룵珹룵?????????????????????룵엌룫薏??룵끗룫집?????∼?룵괄룵엌룫洧???????????????????????룫찹룵?????룵괄∼??????????룵珹룵?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ec978ceba3abe8968f3f3feba3b5eb8197eba3abeca7913f3f3f3f3fe288bc3feba3b5eab484eba3b5ec978ceba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0b9eba3b53f3f3f3f3feba3b5eab484e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e78fb9eba3b53f3f | ????????????????????????猷レ갯猷덤????猷듦큵松생?????????猷든뤉猷덤????????????????????猷듭뿄猷ヨ뼅??猷듬걮猷レ쭛?????松생猷듦큵猷듭뿄猷ユ뇻???????????????????????猷レ갯猷덤????猷듦큵松생?????????猷든뤉猷덤? |