同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ë£??çµ??????ë£?·¹???????????ë£?·¹????????????ë£?·¹?????????ë£?·¹???????ë£?·¹?????????????????????U?????????????????????ë£??çµ??????ë£?·¹???????????ë£?·¹????????????ë£?·¹?????????ë£?·¹???????ë£?·¹?????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????ë£??çµ??????ë£?·¹???????????ë£?·¹????????????ë£?·¹?????????ë£?·¹???????ë£?·¹?????????????????????U?????????????????????ë£??çµ??????ë£?·¹???????????ë£?·¹????????????ë£?·¹?????????ë£?·¹???????ë£?·¹?????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????ë£??çµ??????ë£?·¹???????????ë£?·¹????????????ë£?·¹?????????ë£?·¹???????ë£?·¹?????????????????????U?????????????????????ë£??çµ??????ë£?·¹???????????ë£?·¹????????????ë£?·¹?????????ë£?·¹???????ë£?·¹?????????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????邨????????ｷｹ?????????????ｷｹ??????????????ｷｹ???????????ｷｹ?????????ｷｹ?????????????????????U????????????????????????邨????????ｷｹ?????????????ｷｹ??????????????ｷｹ???????????ｷｹ?????????ｷｹ?????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????邨????????ｷｹ?????????????ｷｹ??????????????ｷｹ???????????ｷｹ?????????ｷｹ?????????????????????U????????????????????????邨????????ｷｹ?????????????ｷｹ??????????????ｷｹ???????????ｷｹ?????????ｷｹ?????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????邨????????ｷｹ?????????????ｷｹ??????????????ｷｹ???????????ｷｹ?????????ｷｹ?????????????????????U????????????????????????邨????????ｷｹ?????????????ｷｹ??????????????ｷｹ???????????ｷｹ?????????ｷｹ?????????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????襭??腟??????襭?傾???????????襭?傾????????????襭?傾?????????襭?傾???????襭?傾?????????????????????U?????????????????????襭??腟??????襭?傾???????????襭?傾????????????襭?傾?????????襭?傾???????襭?傾?????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????襭??腟??????襭?傾???????????襭?傾????????????襭?傾?????????襭?傾???????襭?傾?????????????????????U?????????????????????襭??腟??????襭?傾???????????襭?傾????????????襭?傾?????????襭?傾???????襭?傾?????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????襭??腟??????襭?傾???????????襭?傾????????????襭?傾?????????襭?傾???????襭?傾?????????????????????U?????????????????????襭??腟??????襭?傾???????????襭?傾????????????襭?傾?????????襭?傾???????襭?傾?????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b53f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????猷??永??????猷?레???????????猷?레????????????猷?레?????????猷?레???????猷?레?????????????????????U?????????????????????猷??永??????猷?레???????????猷?레????????????猷?레?????????猷?레???????猷?레?????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????猷??永??????猷?레???????????猷?레????????????猷?레?????????猷?레???????猷?레?????????????????????U?????????????????????猷??永??????猷?레???????????猷?레????????????猷?레?????????猷?레???????猷?레?????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????猷??永??????猷?레???????????猷?레????????????猷?레?????????猷?레???????猷?레?????????????????????U?????????????????????猷??永??????猷?레???????????猷?레????????????猷?레?????????猷?레???????猷?레?????????????????????U????????????????????????????W??? |