同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡?????????????????????????????????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡????????????????????????????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????ë¡ë¡??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????簿。??????????????簿。???????簿。???????????????簿。??????????????簿。???????簿。??????????????????????????????????????簿。??????????????簿。???????簿。???????????????簿。??????????????簿。???????簿。?????????????????????????????????簿。??????????????簿。???????簿。???????????????簿。??????????????簿。???????簿。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????襦?襦??????????????襦?襦???????襦?襦???????????????襦?襦??????????????襦?襦???????襦?襦??????????????????????????????????????襦?襦??????????????襦?襦???????襦?襦???????????????襦?襦??????????????襦?襦???????襦?襦?????????????????????????????????襦?襦??????????????襦?襦???????襦?襦???????????????襦?襦??????????????襦?襦???????襦?襦???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????롕롚?????????????롕롚??????롕롚??????????????롕롚?????????????롕롚??????롕롚?????????????????????????????????????롕롚?????????????롕롚??????롕롚??????????????롕롚?????????????롕롚??????롕롚????????????????????????????????롕롚?????????????롕롚??????롕롚??????????????롕롚?????????????롕롚??????롕롚??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3feba195eba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????濡뺣줃?????????????濡뺣줃??????濡뺣줃??????????????濡뺣줃?????????????濡뺣줃??????濡뺣줃?????????????????????????????????????濡뺣줃?????????????濡뺣줃??????濡뺣줃??????????????濡뺣줃?????????????濡뺣줃??????濡뺣줃????????????????????????????????濡뺣줃?????????????濡뺣줃??????濡뺣줃??????????????濡뺣줃?????????????濡뺣줃??????濡뺣줃??????????????????????? |