同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë¡??ë¡?ë¡???ë¡?????????ë¡?????²ë????²ë??????????????????????????ë¡??ë¡?ë¡???ë¡???????????ë¡?????²ë?????????ë¡???????????????????????????????????ë¡??ë¡?ë¡???ë¡?????????ë¡?????²ë????²ë??????????????????????????ë¡??ë¡?ë¡???ë¡???????????ë¡?????²ë?????????ë¡????????????????????????????????????ë¡??ë¡?ë¡???ë¡?????????ë¡?????²ë????²ë??????????????????????????ë¡??ë¡?ë¡???ë¡???????????ë¡?????²ë?????????ë¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????イ????イ?????????????????????????????????????????????????????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ?????????????????????????????????????????????????????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ?????????????????????????????????????????????????????イ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????襦??襦?襦???襦?????????襦?????蛾????蛾??????????????????????????襦??襦?襦???襦???????????襦?????蛾?????????襦???????????????????????????????????襦??襦?襦???襦?????????襦?????蛾????蛾??????????????????????????襦??襦?襦???襦???????????襦?????蛾?????????襦????????????????????????????????????襦??襦?襦???襦?????????襦?????蛾????蛾??????????????????????????襦??襦?襦???襦???????????襦?????蛾?????????襦???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3feba13feba13f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????濡??濡?濡???濡?????????濡?????뀀????뀀??????????????????????????濡??濡?濡???濡???????????濡?????뀀?????????濡???????????????????????????????????濡??濡?濡???濡?????????濡?????뀀????뀀??????????????????????????濡??濡?濡???濡???????????濡?????뀀?????????濡????????????????????????????????????濡??濡?濡???濡?????????濡?????뀀????뀀??????????????????????????濡??濡?濡???濡???????????濡?????뀀?????????濡???????????????? |