同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë »ì»ë ®????????????????ë »ì»ë ®???????ë »ëµ????ë »ì»ë ®????ë »ëµ???ë »ì»ë ®?????ë »ëµ?ë ºë ë »?????????????ë »ì»ë ®???????????ë »ì»ë ®???????ë »ëµ????ë »ì»ë ®????ë »ëµ???ë »ì»ë ®?????ë »ëµ?ë ºë ë »??????????????????????????ë »ì»ë ®????????ë »ì»ë ®???????????ë »ì»ë ®???????????ë »ì»ë ®???????????ë »ì»ë ®???????ë »ëµ???ë »ì»ë ®??????????????????????????????ë »ì»ë ®????????????????ë »ì»ë ®???????ë »ëµ????ë »ì»ë ®????ë »ëµ???ë »ì»ë ®?????ë »ëµ?ë ºë ë »?????????????ë »ì»ë ®???????????ë »ì»ë ®???????ë »ëµ????ë »ì»ë ®????ë »ëµ???ë »ì»ë ®?????ë »ëµ?ë ºë ë »??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｻ?ｻ?ｮ?????????????????ｻ?ｻ?ｮ????????ｻ???????ｻ?ｻ?ｮ?????ｻ??????ｻ?ｻ?ｮ??????ｻ????ｺ?危?ｻ??????????????ｻ?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｻ?ｮ????????ｻ???????ｻ?ｻ?ｮ?????ｻ??????ｻ?ｻ?ｮ??????ｻ????ｺ?危?ｻ???????????????????????????ｻ?ｻ?ｮ?????????ｻ?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｻ?ｮ????????ｻ??????ｻ?ｻ?ｮ???????????????????????????????ｻ?ｻ?ｮ?????????????????ｻ?ｻ?ｮ????????ｻ???????ｻ?ｻ?ｮ?????ｻ??????ｻ?ｻ?ｮ??????ｻ????ｺ?危?ｻ??????????????ｻ?ｻ?ｮ????????????ｻ?ｻ?ｮ????????ｻ???????ｻ?ｻ?ｮ?????ｻ??????ｻ?ｻ?ｮ??????ｻ????ｺ?危?ｻ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????詞?視??????????????????詞?視?????????視??????詞?視??????視?????詞?視???????視???埼?????????????????詞?視?????????????詞?視?????????視??????詞?視??????視?????詞?視???????視???埼??????????????????????????????詞?視??????????詞?視?????????????詞?視?????????????詞?視?????????????詞?視?????????視?????詞?視????????????????????????????????詞?視??????????????????詞?視?????????視??????詞?視??????視?????詞?視???????視???埼?????????????????詞?視?????????????詞?視?????????視??????詞?視??????視?????詞?視???????視???埼?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????렻씻렮????????????????렻씻렮???????렻뵀????렻씻렮????렻뵀???렻씻렮?????렻뵀?렺렊렻?????????????렻씻렮???????????렻씻렮???????렻뵀????렻씻렮????렻뵀???렻씻렮?????렻뵀?렺렊렻??????????????????????????렻씻렮????????렻씻렮???????????렻씻렮???????????렻씻렮???????????렻씻렮???????렻뵀???렻씻렮??????????????????????????????렻씻렮????????????????렻씻렮???????렻뵀????렻씻렮????렻뵀???렻씻렮?????렻뵀?렺렊렻?????????????렻씻렮???????????렻씻렮???????렻뵀????렻씻렮????렻뵀???렻씻렮?????렻뵀?렺렊렻??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3feba0bbebb5803f3f3feba0bbec94bbeba0ae3f3f3f3f3feba0bbebb5803feba0baeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????溜살뵽溜????????????????溜살뵽溜???????溜삳?????溜살뵽溜????溜삳????溜살뵽溜?????溜삳??溜븍젇溜빡????????????溜살뵽溜???????????溜살뵽溜???????溜삳?????溜살뵽溜????溜삳????溜살뵽溜?????溜삳??溜븍젇溜빡?????????????????????????溜살뵽溜????????溜살뵽溜???????????溜살뵽溜???????????溜살뵽溜???????????溜살뵽溜???????溜삳????溜살뵽溜??????????????????????????????溜살뵽溜????????????????溜살뵽溜???????溜삳?????溜살뵽溜????溜삳????溜살뵽溜?????溜삳??溜븍젇溜빡????????????溜살뵽溜???????????溜살뵽溜???????溜삳?????溜살뵽溜????溜삳????溜살뵽溜?????溜삳??溜븍젇溜빡?????? |